Es war kein geeigneter Ausstieg eingebaut.

Sentence analysis „Es war kein geeigneter Ausstieg eingebaut.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Es war kein geeigneter Ausstieg eingebaut.

German  Es war kein geeigneter Ausstieg eingebaut.

Norwegian  Det var ikke installert noen passende utgang.

Russian  Не было установлено подходящего выхода.

Finnish  Sopivaa poistumista ei ollut asennettu.

Belorussian  Не было ўстаноўлена адпаведнага выхаду.

Portuguese  Não havia uma saída adequada instalada.

Bulgarian  Не беше инсталиран подходящ изход.

Croatian  Nije bila ugrađena odgovarajuća izlaz.

French  Il n'y avait pas de sortie appropriée installée.

Hungarian  Nem volt beépítve megfelelő kijárat.

Bosnian  Nije bila ugrađena odgovarajuća izlaz.

Ukrainian  Не було встановлено відповідного виходу.

Slowakisch  Nebola nainštalovaná vhodná výstup.

Slovenian  Ni bila vgrajena ustrezna izhod.

Urdu  کوئی مناسب راستہ نصب نہیں کیا گیا تھا۔

Catalan  No s'havia instal·lat una sortida adequada.

Macedonian  Не беше инсталиран соодветен излез.

Serbian  Nije bila ugrađena odgovarajuća izlaz.

Swedish  Det fanns ingen lämplig utgång installerad.

Greek  Δεν είχε εγκατασταθεί κατάλληλη έξοδος.

English  No suitable exit was installed.

Italian  Non è stata installata alcuna uscita adeguata.

Spanish  No se instaló ninguna salida adecuada.

Czech  Nebyla nainstalována žádná vhodná výstup.

Basque  Ez zen instalatu irteera egokia.

Arabic  لم يتم تركيب مخرج مناسب.

Japanese  適切な出口は設置されていませんでした。

Persian  هیچ خروجی مناسبی نصب نشده بود.

Polish  Nie zainstalowano odpowiedniego wyjścia.

Romanian  Nu a fost instalată o ieșire adecvată.

Danish  Der var ikke installeret nogen passende udgang.

Hebrew  לא הותקן יציאה מתאימה.

Turkish  Uygun bir çıkış kurulmamıştı.

Dutch  Er was geen geschikte uitgang geïnstalleerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 281562



Comments


Log in