Es waren zweihundert Leute in dem Raum.

Sentence analysis „Es waren zweihundert Leute in dem Raum.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es waren zweihundert Leute in dem Raum.

German  Es waren zweihundert Leute in dem Raum.

Slovenian  V prostoru je bilo dvesto ljudi.

Hebrew  היו מאתיים אנשים בחדר.

Bulgarian  В стаята имаше двеста души.

Serbian  U prostoriji je bilo dvesta ljudi.

Italian  C'erano duecento persone nella stanza.

Ukrainian  У кімнаті було двісті людей.

Danish  Der var to hundrede mennesker i rummet.

Belorussian  У пакоі было двісті чалавек.

Finnish  Huoneessa oli kaksisataa ihmistä.

Spanish  Había doscientos personas en la habitación.

Macedonian  Во просторијата имаше двесте луѓе.

Basque  Gelan bi ehun pertsona zeuden.

Turkish  Odada iki yüz kişi vardı.

Bosnian  U sobi je bilo dvjesto ljudi.

Croatian  U prostoriji je bilo dvjesto ljudi.

Romanian  Erau două sute de oameni în cameră.

Polish  W pokoju było dwieście osób.

Norwegian  Det var to hundre mennesker i rommet.

Portuguese  Havia duzentas pessoas na sala.

French  Il y avait deux cents personnes dans la pièce.

Arabic  كان هناك مئتان شخص في الغرفة.

Russian  В комнате было двести человек.

Urdu  کمرے میں دو سو لوگ تھے۔

Japanese  部屋には二百人がいました。

Persian  در اتاق دویست نفر بودند.

Slowakisch  V miestnosti bolo dvesto ľudí.

English  There were two hundred people in the room.

Czech  V místnosti bylo dvě stě lidí.

Swedish  Det var tvåhundra personer i rummet.

Greek  Υπήρχαν διακόσιοι άνθρωποι στο δωμάτιο.

Dutch  Er waren tweehonderd mensen in de kamer.

Hungarian  Két száz ember volt a szobában.

Catalan  Hi havia dues-centes persones a l'habitació.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1448519



Comments


Log in