Es wird jetzt neu aufgebaut.

Sentence analysis „Es wird jetzt neu aufgebaut.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es wird jetzt neu aufgebaut.“

German  Es wird jetzt neu aufgebaut.

Slovenian  Zdaj se ponovno gradi.

Hebrew  זה מתבצע מחדש עכשיו.

Bulgarian  Сега се изгражда отново.

Serbian  Sada se ponovo gradi.

Italian  Ora viene ricostruito.

Ukrainian  Зараз відбувається нове будівництво.

Danish  Det bliver nu genopbygget.

Belorussian  Ця будоўля зараз перабудоўваецца.

Finnish  Se rakennetaan nyt uudelleen.

Spanish  Se está reconstruyendo ahora.

Macedonian  Сега се гради повторно.

Basque  Orain berriro eraikitzen ari da.

Turkish  Şu anda yeniden inşa ediliyor.

Bosnian  Sada se ponovo gradi.

Romanian  Acum se reconstruiește.

Croatian  Sada se ponovno gradi.

Norwegian  Det bygges nå på nytt.

Polish  Jest teraz odbudowywane.

Portuguese  Está sendo reconstruído agora.

French  Il est en cours de reconstruction.

Arabic  يتم إعادة بنائه الآن.

Russian  Сейчас идет новое строительство.

Urdu  اب یہ دوبارہ تعمیر کیا جا رہا ہے۔

Japanese  今、新しく建設されています。

Persian  در حال حاضر در حال بازسازی است.

Slowakisch  Teraz sa to znova buduje.

English  It is being rebuilt now.

Swedish  Det byggs nu om.

Czech  Nyní se znovu staví.

Greek  Ανακατασκευάζεται τώρα.

Dutch  Het wordt nu opnieuw opgebouwd.

Catalan  Ara s'està reconstruint.

Hungarian  Most újra felépítik.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Brand an Humboldt Forum



Comments


Log in