Es wird recht kalt im Winter.

Sentence analysis „Es wird recht kalt im Winter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Es wird recht kalt im Winter.

German  Es wird recht kalt im Winter.

Slovenian  Pozimi postane precej hladno.

Hebrew  בחורף יהיה די קר.

Bulgarian  През зимата става доста студено.

Serbian  Zimi postaje prilično hladno.

Italian  In inverno fa abbastanza freddo.

Ukrainian  Взимку стає досить холодно.

Danish  Det bliver ret koldt om vinteren.

Belorussian  Зімой становіцца даволі халодна.

Finnish  Talvella tulee melko kylmä.

Spanish  En invierno hace bastante frío.

Macedonian  Зимата станува доста студена.

Basque  Neguan nahiko hotz egiten du.

Turkish  Kışın oldukça soğuk olacak.

Bosnian  Zimi postaje prilično hladno.

Croatian  Zimi postaje prilično hladno.

Romanian  Iarna devine destul de rece.

Norwegian  Det blir ganske kaldt om vinteren.

Polish  Zimą robi się dość zimno.

Portuguese  Fica bastante frio no inverno.

Arabic  يصبح الجو بارداً جداً في الشتاء.

French  Il fait assez froid en hiver.

Russian  Зимой становится довольно холодно.

Urdu  سردیوں میں کافی سردی ہو جاتی ہے۔

Japanese  冬はかなり寒くなります。

Persian  در زمستان هوا نسبتاً سرد می‌شود.

Slowakisch  V zime je dosť chladno.

English  It gets quite cold in the winter.

Swedish  Det blir ganska kallt på vintern.

Czech  V zimě je docela chladno.

Greek  Το χειμώνα γίνεται αρκετά κρύο.

Catalan  A l'hivern fa força fred.

Dutch  Het wordt behoorlijk koud in de winter.

Hungarian  Télen elég hideg lesz.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5649165



Comments


Log in