Für Physik interessiere ich mich überhaupt nicht.

Sentence analysis „Für Physik interessiere ich mich überhaupt nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für Physik interessiere ich mich überhaupt nicht.

German  Für Physik interessiere ich mich überhaupt nicht.

Slovenian  Za fiziko se sploh ne zanimam.

Hebrew  אני לא מתעניין בכלל בפיזיקה.

Bulgarian  Изобщо не се интересувам от физика.

Serbian  Za fiziku se uopšte ne interesujem.

Italian  Non mi interessa affatto la fisica.

Ukrainian  Мене зовсім не цікавить фізика.

Danish  Jeg er overhovedet ikke interesseret i fysik.

Danish  Jeg interesserer mig slet ikke for fysik.

Belorussian  Мне зусім не цікава фізіка.

Finnish  En ole lainkaan kiinnostunut fysiikasta.

Spanish  No me interesa en absoluto la física.

Macedonian  Воопшто не се интересирам за физика.

Basque  Fisikaz ez naiz batere interesatzen.

Turkish  Fizikle hiç ilgilenmiyorum.

Bosnian  Za fiziku se uopšte ne interesujem.

Croatian  Za fiziku se uopće ne zanimam.

Romanian  Nu mă interesează deloc fizica.

Polish  W ogóle nie interesuję się fizyką.

Norwegian  Jeg interesserer meg overhodet ikke for fysikk.

Portuguese  Eu não me interesso nada por física.

French  Je ne m'intéresse pas du tout à la physique.

Arabic  أنا لا أهتم بالفيزياء على الإطلاق.

Russian  Меня совершенно не интересует физика.

Urdu  مجھے طبیعیات میں بالکل دلچسپی نہیں ہے۔

Japanese  私は物理に全く興味がありません。

Persian  من اصلاً به فیزیک علاقه‌ای ندارم.

Slowakisch  O fyziku sa vôbec nezaujímam.

English  I'm not in the least interested in physics.

English  I am not interested in physics at all.

Czech  O fyziku se vůbec nezajímám.

Swedish  Jag är överhuvudtaget inte intresserad av fysik.

Greek  Δεν με ενδιαφέρει καθόλου η φυσική.

Hungarian  A fizikáért egyáltalán nem érdeklődöm.

Catalan  No m'interessa gens la física.

Dutch  Natuurkunde interesseert me totaal niet.

Dutch  Voor natuurkunde interesseer ik me helemaal niet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8132134



Comments


Log in