Für Zwölftonmusik konnte sich Sebastian noch nie erwärmen.

Sentence analysis „Für Zwölftonmusik konnte sich Sebastian noch nie erwärmen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für Zwölftonmusik konnte sich Sebastian noch nie erwärmen.

German  Für Zwölftonmusik konnte sich Sebastian noch nie erwärmen.

Norwegian  Sebastian har aldri kunnet varme seg til tolvtonemusikk.

Russian  Себастьян никогда не мог заинтересоваться двенадцатитональной музыкой.

Finnish  Sebastian ei ole koskaan voinut lämmetä kaksitoistotoniselle musiikille.

Belorussian  Себасцьян ніколі не мог зацікавіцца дванаццацігучнай музыкай.

Portuguese  Sebastian nunca conseguiu se entusiasmar com a música de doze tons.

Bulgarian  Себастиан никога не е могъл да се увлече по дванадесеттоновата музика.

Croatian  Sebastian se nikada nije mogao zagrijati za dvanaesttonske glazbe.

French  Sebastian n'a jamais pu s'enthousiasmer pour la musique à douze tons.

Hungarian  Sebastian soha nem tudott lelkesedni a tizenkét tónusú zenéért.

Bosnian  Sebastian se nikada nije mogao zainteresovati za dvanaesttonske muzike.

Ukrainian  Себастьян ніколи не міг зацікавитися дванадцятитоновою музикою.

Slowakisch  Sebastian sa nikdy nemohol nadchnúť pre dvanásťtónovú hudbu.

Slovenian  Sebastian se nikoli ni mogel navdušiti nad dvanajsttonsko glasbo.

Urdu  سباستین کبھی بھی بارہ سر موسیقی کے لیے گرم نہیں ہو سکا۔

Catalan  Sebastià mai ha pogut entusiasmar-se per la música de dotze tones.

Macedonian  Себастијан никогаш не можел да се заинтересира за дванаесеттоновата музика.

Serbian  Себастијан никада није могао да се заинтересује за дванаесттонску музику.

Swedish  Sebastian har aldrig kunnat bli entusiastisk över tolvtonsmusik.

Greek  Ο Σεμπάστιαν δεν μπόρεσε ποτέ να ενθουσιαστεί με τη δώδεκα τόνων μουσική.

English  Sebastian has never been able to warm up to twelve-tone music.

Italian  Sebastian non è mai riuscito a scaldarsi per la musica a dodici toni.

Spanish  Sebastián nunca ha podido entusiasmarse con la música de doce tonos.

Czech  Sebastian se nikdy nedokázal nadchnout pro dvanáctitónovou hudbu.

Basque  Sebastianek inoiz ezin izan du hamabi tonuko musikarekiko beroturik egon.

Arabic  لم يتمكن سيباستيان أبدًا من الإحماء لموسيقى الاثني عشر نغمة.

Japanese  セバスチャンは十二音楽に心を温めることができたことがありませんでした。

Persian  سباستین هرگز نتوانسته است به موسیقی دوازده‌صدایی گرما ببخشد.

Polish  Sebastian nigdy nie mógł się rozgrzać do muzyki dwunastotonowej.

Romanian  Sebastian nu a reușit niciodată să se entuziasmeze pentru muzica în douăsprezece tonuri.

Danish  Sebastian har aldrig kunnet varme sig til tolvtonemusik.

Hebrew  סבסטיאן מעולם לא הצליח להתחמם למוזיקה בת שתים עשרה תווים.

Turkish  Sebastian hiçbir zaman on iki ton müziğine ısınamadı.

Dutch  Sebastian heeft zich nooit kunnen opwarmen voor twaalftonale muziek.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 639963



Comments


Log in