Für den Ausbau des Containerterminals musste ein Waldstück gerodet werden.

Sentence analysis „Für den Ausbau des Containerterminals musste ein Waldstück gerodet werden.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Für den Ausbau des Containerterminals musste ein Waldstück gerodet werden.“

  Für den Ausbau des Containerterminals musste ein Waldstück gerodet werden.

  For utvidelsen av containerterminalen måtte et skogområde ryddes.

  Для расширения контейнерного терминала необходимо было вырубить участок леса.

  Konttiterminaalin laajentamiseksi metsikkö piti raivata.

  Для пашырэння кантэйнернага тэрмінала трэба было вырубіць участак лесу.

  Para a expansão do terminal de contêineres, uma área de floresta teve que ser desmatada.

  За разширението на контейнерния терминал трябваше да бъде изсечена част от гората.

  Za proširenje kontejnerskog terminala trebalo je iskrčiti šumicu.

  Pour l'extension du terminal à conteneurs, une parcelle de forêt devait être défrichée.

  A konténerterminál bővítéséhez egy erdőrészt kellett kiirtani.

  Za proširenje kontejnerskog terminala, potrebno je bilo iskrčiti deo šume.

  Для розширення контейнерного терміналу потрібно було вирубати ділянку лісу.

  Na rozšírenie kontajnerového terminálu bolo potrebné vykázať lesnú plochu.

  Za širitev kontejnerskega terminala je bilo treba posekati gozdno območje.

  کنٹینر ٹرمینل کی توسیع کے لیے ایک جنگل کا ٹکڑا کاٹنا پڑا۔

  Per a l'ampliació del terminal de contenidors, calia desforestar una zona boscosa.

  За проширување на терминалот за контејнери, требаше да се исече дел од шумата.

  Za proširenje kontejnerskog terminala, bilo je potrebno iskrčiti deo šume.

  För att utvidga containerterminalen var det nödvändigt att avverka ett skogsområde.

  Για την επέκταση του τερματικού σταθμού κοντέινερ, έπρεπε να αποψιλωθεί μια δασική έκταση.

  For the expansion of the container terminal, a piece of forest had to be cleared.

  Per l'ampliamento del terminal container, è stato necessario disboscare un'area boschiva.

  Para la expansión del terminal de contenedores, se tuvo que talar un área boscosa.

  Pro rozšíření kontejnerového terminálu bylo nutné vykácet část lesa.

  Konteinergunean handitzeko, baso-zati bat moztu behar izan zen.

  لتوسيع محطة الحاويات، كان يجب إزالة قطعة من الغابة.

  コンテナターミナルの拡張のために、森林の一部を伐採する必要がありました。

  برای گسترش ترمینال کانتینر، باید یک قطعه جنگل قطع می‌شد.

  Aby rozbudować terminal kontenerowy, trzeba było wyciąć fragment lasu.

  Pentru extinderea terminalului de containere, a fost necesară defrișarea unei porțiuni de pădure.

  For at udvide containerterminalen måtte et skovområde ryddes.

  להרחבת מסוף הקונטיינרים היה צורך לכרות שטח יער.

  Konteyner terminalinin genişletilmesi için bir orman parçasının kesilmesi gerekiyordu.

  Voor de uitbreiding van de containerterminal moest een stuk bos worden gekapt.