Für den Blumenstrauß pflückte sie Gänseblümchen ab.
Sentence analysis „Für den Blumenstrauß pflückte sie Gänseblümchen ab.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
pflückte ab
Translations of sentence „Für den Blumenstrauß pflückte sie Gänseblümchen ab.“
Für den Blumenstrauß pflückte sie Gänseblümchen ab.
For the bouquet, she picked daisies.
Для букета она сорвала ромашки.
Hän poimi päivänkakkaroita kukkakimppua varten.
Для букета яна зірвала ромашкі.
Para o buquê, ela colheu margaridas.
За букета тя откъсна маргаритки.
Za buket ubrala je tratinčice.
Pour le bouquet, elle a cueilli des marguerites.
A virágcsokorhoz ő szedett százszorszépeket.
Za buket je ubrala tratinčice.
Для букета вона зірвала ромашки.
Na kyticu natrhala sedmikrásky.
Za šopek je nabrala marjetice.
گلدستے کے لیے اس نے گلابی پھول توڑے۔
Per al ram de flors, va collir margarides.
За букетот, таа собрала маргаритки.
Za buket je ubrala tratinčice.
För buketten plockade hon tusenskönor.
Για την ανθοδέσμη, μάζεψε μαργαρίτες.
For the bouquet, she picked daisies.
Per il mazzo di fiori, ha raccolto margherite.
Para el ramo, recogió margaritas.
Na kytici natrhala sedmikrásky.
Lore-buketerako, margarita bildu zuen.
للباقة، قطفَت زهور الأقحوان.
花束のために、彼女はデイジーを摘んだ。
برای دسته گل، او گلهای بابونه را چید.
Na bukiet zerwała stokrotki.
Pentru buchet, a cules margarete.
Til buketten plukkede hun tusindfryd.
עבור הזר, היא קטפה פרחי חיננית.
Çiçek buketi için papatyalar topladı.
Voor het boeket plukte ze madeliefjes.