Für die Helfer ist die Arbeit sehr schwierig.

Sentence analysis „Für die Helfer ist die Arbeit sehr schwierig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für die Helfer ist die Arbeit sehr schwierig.

German  Für die Helfer ist die Arbeit sehr schwierig.

Slovenian  Za pomočnike je delo zelo težko.

Hebrew  עבור העוזרים, העבודה מאוד קשה.

Bulgarian  За помощниците работата е много трудна.

Serbian  Za pomagače je posao veoma težak.

Italian  Per i volontari, il lavoro è molto difficile.

Ukrainian  Для помічників робота дуже складна.

Danish  For hjælperne er arbejdet meget svært.

Belorussian  Для дапаможнікаў праца вельмі складаная.

Finnish  Avustajille työ on erittäin vaikeaa.

Spanish  Para los ayudantes, el trabajo es muy difícil.

Macedonian  За помагачите работата е многу тешка.

Basque  Laguntzaileentzat lana oso zaila da.

Turkish  Yardımcılar için iş çok zor.

Bosnian  Za pomagače je posao veoma težak.

Croatian  Za pomagače je posao vrlo težak.

Romanian  Pentru ajutoare, munca este foarte dificilă.

Norwegian  For hjelperne er arbeidet veldig vanskelig.

Polish  Dla pomocników praca jest bardzo trudna.

Portuguese  Para os ajudantes, o trabalho é muito difícil.

Arabic  بالنسبة للمساعدين، العمل صعب جداً.

French  Pour les aides, le travail est très difficile.

Russian  Для помощников работа очень сложная.

Urdu  مددگاروں کے لیے کام بہت مشکل ہے۔

Japanese  ヘルパーにとって、仕事は非常に難しいです。

Persian  برای کمک‌کنندگان، کار بسیار دشوار است.

Slowakisch  Pre pomocníkov je práca veľmi ťažká.

English  For the helpers, the work is very difficult.

Swedish  För hjälparna är arbetet mycket svårt.

Czech  Pro pomocníky je práce velmi obtížná.

Greek  Για τους βοηθούς, η εργασία είναι πολύ δύσκολη.

Catalan  Per als ajudants, la feina és molt difícil.

Dutch  Voor de helpers is het werk erg moeilijk.

Hungarian  A segítők számára a munka nagyon nehéz.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Tote bei Erd-Beben



Comments


Log in