Für die Onomastik sind natürlich vor allem die Markennamen interessant.

Sentence analysis „Für die Onomastik sind natürlich vor allem die Markennamen interessant.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für die Onomastik sind natürlich vor allem die Markennamen interessant.

German  Für die Onomastik sind natürlich vor allem die Markennamen interessant.

Norwegian  For onomastics, brand names are of course particularly interesting.

Russian  Для ономастики, конечно, особенно интересны торговые марки.

Finnish  Onomastiikassa brändinimet ovat tietenkin erityisen kiinnostavia.

Belorussian  Для ономастыкі, вядома, асабліва цікавыя брэндавыя назвы.

Portuguese  Para a onomástica, os nomes de marcas são, claro, especialmente interessantes.

Bulgarian  За ономастиката, разбира се, марковите имена са особено интересни.

Croatian  Za onomastiku, naravno, zanimljiva su imena marki.

French  Pour l'onomastique, les noms de marque sont bien sûr particulièrement intéressants.

Hungarian  Az onomasztikában természetesen a márkanevek a legérdekesebbek.

Bosnian  Za onomastiku, naravno, zanimljiva su imena brendova.

Ukrainian  Для ономастики, звичайно, особливо цікаві брендові назви.

Slowakisch  Pre onomastiku sú samozrejme najzaujímavejšie názvy značiek.

Slovenian  Za onomastiko so seveda še posebej zanimiva imena blagovnih znamk.

Urdu  آنوماسٹکس کے لیے، یقینا، برانڈ کے نام خاص طور پر دلچسپ ہیں۔

Catalan  Per a l'onomàstica, els noms de marca són, per descomptat, especialment interessants.

Macedonian  За ономастиката, секако, особено интересни се имињата на брендови.

Serbian  Za onomastiku, naravno, posebno su zanimljiva imena brendova.

Swedish  För onomastik är varumärken naturligtvis särskilt intressanta.

Greek  Για την ονοματολογία, φυσικά, τα εμπορικά σήματα είναι ιδιαίτερα ενδιαφέροντα.

English  For onomastics, brand names are of course particularly interesting.

Italian  Per l'onomastica, i nomi dei marchi sono naturalmente particolarmente interessanti.

Spanish  Para la onomástica, los nombres de marca son, por supuesto, especialmente interesantes.

Czech  Pro onomastiku jsou samozřejmě značková jména zvlášť zajímavá.

Basque  Onomastikarako, marka izenak noski bereziki interesgarriak dira.

Arabic  بالنسبة للأنومستيك، فإن أسماء العلامات التجارية بالطبع مثيرة للاهتمام بشكل خاص.

Japanese  オノマスティクにとって、ブランド名はもちろん特に興味深いです。

Persian  برای آنومستیک، نام‌های برند به‌طور طبیعی به‌ویژه جالب هستند.

Polish  Dla onomastyki, nazwy marek są oczywiście szczególnie interesujące.

Romanian  Pentru onomastică, numele de marcă sunt, desigur, deosebit de interesante.

Danish  For onomastik er mærkenavne naturligvis især interessante.

Hebrew  למען האונומסטיקה, שמות המותגים הם כמובן מעניינים במיוחד.

Turkish  Onomastiği için, markaların isimleri elbette özellikle ilginçtir.

Dutch  Voor de onomastiek zijn merknaam natuurlijk vooral interessant.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 20992



Comments


Log in