Für einen guten Wuchs des neuen Rasens gab es noch eine spezielle Düngung.

Sentence analysis „Für einen guten Wuchs des neuen Rasens gab es noch eine spezielle Düngung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für einen guten Wuchs des neuen Rasens gab es noch eine spezielle Düngung.

German  Für einen guten Wuchs des neuen Rasens gab es noch eine spezielle Düngung.

Norwegian  For god vekst av det nye gresset var det en spesiell gjødsling.

Russian  Для хорошего роста новой травы была специальная подкормка.

Finnish  Uuden nurmikon hyvän kasvun vuoksi oli erityinen lannoitus.

Belorussian  Для доброга росту новага газону была спецыяльная падкормка.

Portuguese  Para um bom crescimento do novo gramado, houve uma adubação especial.

Bulgarian  За доброто развитие на новата трева имаше специално торене.

Croatian  Za dobar rast nove trave bila je posebna gnojidba.

French  Pour une bonne croissance du nouveau gazon, il y avait un engrais spécial.

Hungarian  Az új fű jó növekedéséhez különleges trágyázás volt.

Bosnian  Za dobar rast nove trave postojala je posebna gnojidba.

Ukrainian  Для хорошого росту нової трави була спеціальна підгодівля.

Slowakisch  Pre dobrý rast novej trávy bola špeciálna hnojivá.

Slovenian  Za dober rast nove trave je bila posebna gnojitev.

Urdu  نئے گھاس کی اچھی نشوونما کے لیے ایک خاص کھاد تھی۔

Catalan  Per un bon creixement del nou gespa, hi havia un adob especial.

Macedonian  За добар раст на новата трева имаше специјално ѓубриво.

Serbian  Za dobar rast nove trave postojala je posebna đubriva.

Swedish  För en god tillväxt av den nya gräsmattan fanns det en speciell gödsling.

Greek  Για καλή ανάπτυξη του νέου γκαζόν υπήρχε ειδική λίπανση.

English  For good growth of the new lawn, there was a special fertilization.

Italian  Per una buona crescita del nuovo prato, c'era una concimazione speciale.

Spanish  Para un buen crecimiento del nuevo césped, hubo una fertilización especial.

Czech  Pro dobrý růst nové trávy byla speciální hnojiva.

Basque  Belar gaineko hazkunde ona izateko, berezi ongarri bat egon zen.

Arabic  من أجل نمو جيد للعشب الجديد، كان هناك تسميد خاص.

Japanese  新しい芝生の良好な成長のために、特別な肥料がありました。

Persian  برای رشد خوب چمن جدید، یک کود خاص وجود داشت.

Polish  Dla dobrego wzrostu nowej trawy była specjalna nawożenie.

Romanian  Pentru o creștere bună a noului gazon, a existat o fertilizare specială.

Danish  For en god vækst af den nye græsplæne var der en særlig gødning.

Hebrew  לצמיחה טובה של הדשא החדש הייתה דישון מיוחד.

Turkish  Yeni çimenin iyi büyümesi için özel bir gübreleme vardı.

Dutch  Voor een goede groei van het nieuwe gras was er een speciale bemesting.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 270189



Comments


Log in