Für viele Auslandsreisen sind Impfungen unbedingte Erfordernisse.

Sentence analysis „Für viele Auslandsreisen sind Impfungen unbedingte Erfordernisse.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für viele Auslandsreisen sind Impfungen unbedingte Erfordernisse.

German  Für viele Auslandsreisen sind Impfungen unbedingte Erfordernisse.

Norwegian  For mange utenlandsreiser er vaksinasjoner absolutt nødvendige.

Russian  Для многих зарубежных поездок вакцинация является обязательным требованием.

Finnish  Monille ulkomaanmatkoille rokotukset ovat ehdottomia vaatimuksia.

Belorussian  Для многіх замежных паездак вакцынацыя з'яўляецца абавязковай умовай.

Portuguese  Para muitas viagens ao exterior, as vacinas são requisitos indispensáveis.

Bulgarian  За много чуждестранни пътувания ваксинациите са абсолютно необходими.

Croatian  Za mnoge inozemne putovanja cijepljenja su apsolutno potrebna.

French  Pour de nombreux voyages à l'étranger, les vaccinations sont des exigences indispensables.

Hungarian  Sok külföldi utazás esetén a védőoltások elengedhetetlen követelmények.

Bosnian  Za mnoge inostrane putove vakcinacije su apsolutno potrebne.

Ukrainian  Для багатьох закордонних поїздок вакцинація є обов'язковою вимогою.

Slowakisch  Pre mnohé zahraničné cesty sú očkovania nevyhnutné požiadavky.

Slovenian  Za mnoge tuje poti so cepljenja nujne zahteve.

Urdu  بہت سی غیر ملکی سفر کے لیے ویکسینیشن ضروری تقاضے ہیں.

Catalan  Per a molts viatges a l'estranger, les vacunes són requisits indispensables.

Macedonian  За многу странски патувања, вакцините се апсолутно неопходни.

Serbian  Za mnoge inostrane putovanja vakcinacije su apsolutno potrebne.

Swedish  För många utlandsresor är vaccinationer absolut nödvändiga.

Greek  Για πολλές ταξιδιωτικές εξορμήσεις στο εξωτερικό, οι εμβολιασμοί είναι απολύτως απαραίτητοι.

English  For many foreign trips, vaccinations are absolute requirements.

Italian  Per molti viaggi all'estero, le vaccinazioni sono requisiti indispensabili.

Spanish  Para muchos viajes al extranjero, las vacunas son requisitos indispensables.

Czech  Pro mnoho zahraničních cest jsou očkování naprosto nezbytná.

Basque  Atzerriko bidaia askotarako txertoak ezinbestekoak dira.

Arabic  بالنسبة للعديد من الرحلات الخارجية، فإن التطعيمات هي متطلبات أساسية.

Japanese  多くの海外旅行には、ワクチン接種が絶対的な要件です。

Persian  برای بسیاری از سفرهای خارجی، واکسیناسیون‌ها الزامات ضروری هستند.

Polish  Dla wielu podróży zagranicznych szczepienia są absolutnie konieczne.

Romanian  Pentru multe călătorii în străinătate, vaccinările sunt cerințe absolute.

Danish  For mange udenlandsrejser er vaccinationer absolut nødvendige.

Hebrew  לרבים מהטיולים לחו"ל, חיסונים הם דרישות מוחלטות.

Turkish  Birçok yurtdışı seyahati için aşılar kesinlikle gereklidir.

Dutch  Voor veel buitenlandse reizen zijn vaccinaties absolute vereisten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4744



Comments


Log in