Fast immer gab es Ärger.

Sentence analysis „Fast immer gab es Ärger.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Fast immer gab es Ärger.

German  Fast immer gab es Ärger.

Slovenian  Skoraj vedno so bili problemi.

Hebrew  כמעט תמיד היו בעיות.

Bulgarian  Почти винаги имаше проблеми.

Serbian  Gotovo uvek je bilo problema.

Italian  Quasi sempre c'erano problemi.

Ukrainian  Майже завжди були проблеми.

Danish  Næsten altid var der problemer.

Belorussian  Амаль заўсёды былі праблемы.

Finnish  Lähes aina oli ongelmia.

Spanish  Casi siempre había problemas.

Macedonian  almost always had problems.

Basque  Ia beti arazoak egon ziren.

Turkish  Neredeyse her zaman sorun vardı.

Bosnian  Gotovo uvijek je bilo problema.

Romanian  Aproape întotdeauna erau probleme.

Croatian  Gotovo uvijek je bilo problema.

Norwegian  Nesten alltid var det problemer.

Polish  Prawie zawsze były problemy.

Portuguese  Quase sempre havia problemas.

French  Il y avait presque toujours des problèmes.

Arabic  تقريبًا دائمًا كان هناك مشاكل.

Russian  Почти всегда были проблемы.

Urdu  تقریباً ہمیشہ مسائل تھے.

Japanese  ほぼ常に問題がありました。

Persian  تقریباً همیشه مشکل وجود داشت.

Slowakisch  Takmer vždy boli problémy.

English  Almost always there was trouble.

Swedish  Nästan alltid fanns det problem.

Czech  Téměř vždy byly problémy.

Greek  Σχεδόν πάντα υπήρχαν προβλήματα.

Dutch  Bijna altijd waren er problemen.

Catalan  Gairebé sempre hi havia problemes.

Hungarian  Majdnem mindig voltak problémák.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Ausstellung mit toten Menschen



Comments


Log in