Faxen Sie das bitte an diese Nummer in Tokyo.

Sentence analysis „Faxen Sie das bitte an diese Nummer in Tokyo.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Faxen Sie das bitte an diese Nummer in Tokyo.“

German  Faxen Sie das bitte an diese Nummer in Tokyo.

Spanish  Mande esto por fax a este número en Tokio, por favor.

French  Faxez ceci à ce numéro à Tokyo, s'il vous plait.

Norwegian  Vennligst faks dette til dette nummeret i Tokyo.

Russian  Пожалуйста, отправьте это факсом на этот номер в Токио.

Finnish  Faksaa tämä tähän numeroon Tokiossa.

Belorussian  Калі ласка, адправце гэта факсам на гэты нумар у Токіа.

Portuguese  Por favor, envie isso por fax para este número em Tóquio.

Bulgarian  Моля, изпратете това по факс на този номер в Токио.

Croatian  Molimo vas da to pošaljete faksom na ovaj broj u Tokiju.

Hungarian  Kérjük, faxolja ezt erre a számra Tokióban.

Bosnian  Molimo vas da to pošaljete faksom na ovaj broj u Tokiju.

Ukrainian  Будь ласка, надішліть це факсом на цей номер у Токіо.

Slowakisch  Prosím, pošlite to faxom na toto číslo v Tokiu.

Slovenian  Prosim, pošljite to po faksu na to številko v Tokiu.

Urdu  براہ کرم یہ فیکس اس نمبر پر بھیجیں جو ٹوکیو میں ہے۔

Catalan  Si us plau, envieu això per fax a aquest número a Tòquio.

Macedonian  Ве молам, испратете го ова по факс на овој број во Токио.

Serbian  Молим вас, пошаљите ово факсом на овај број у Токију.

Swedish  Vänligen faxa detta till det här numret i Tokyo.

Greek  Παρακαλώ στείλτε το αυτό με φαξ σε αυτόν τον αριθμό στο Τόκιο.

English  Please fax this to this number in Tokyo.

Italian  Per favore, invia questo fax a questo numero a Tokyo.

Czech  Prosím, zašlete to faxem na toto číslo v Tokiu.

Basque  Mesedez, faxatu hau Tokyo-ko zenbaki honetara.

Arabic  يرجى إرسال هذا عبر الفاكس إلى هذا الرقم في طوكيو.

Japanese  これを東京のこの番号にファックスしてください。

Persian  لطفاً این را به این شماره در توکیو فکس کنید.

Polish  Proszę wysłać to faksem na ten numer w Tokio.

Romanian  Vă rugăm să trimiteți acest fax la acest număr din Tokyo.

Danish  Venligst fax dette til dette nummer i Tokyo.

Hebrew  אנא פקס את זה למספר הזה בטוקיו.

Turkish  Lütfen bunu Tokyo'daki bu numaraya fakslayın.

Dutch  Fax dit alstublieft naar dit nummer in Tokio.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 344422



Comments


Log in