Feuchtigkeit scheint sich auf das Coronavirus kaum auszuwirken.

Sentence analysis „Feuchtigkeit scheint sich auf das Coronavirus kaum auszuwirken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Feuchtigkeit scheint sich auf das Coronavirus kaum auszuwirken.

German  Feuchtigkeit scheint sich auf das Coronavirus kaum auszuwirken.

English  Humidity doesn't seem to matter much to the COVID virus.

Norwegian  Fuktighet ser ut til å ha liten effekt på coronaviruset.

Russian  Влажность, похоже, почти не влияет на коронавирус.

Finnish  Kosteudella näyttää olevan vain vähän vaikutusta koronavirukseen.

Belorussian  Вільготнасць, здаецца, амаль не ўплывае на каронавірус.

Portuguese  A umidade parece ter pouco efeito sobre o coronavírus.

Bulgarian  Влажността изглежда почти не влияе на коронавируса.

Croatian  Vlažnost se čini da gotovo nema utjecaja na koronavirus.

French  L'humidité semble avoir peu d'effet sur le coronavirus.

Hungarian  A nedvesség úgy tűnik, hogy alig hat a koronavírusra.

Bosnian  Vlažnost se čini da gotovo nema utjecaja na koronavirus.

Ukrainian  Вологість, здається, майже не впливає на коронавірус.

Slowakisch  Vlhkosť sa zdá, že má len malý vplyv na koronavírus.

Slovenian  Vlažnost se zdi, da skoraj nima vpliva na koronavirus.

Urdu  نمی کی مقدار کورونا وائرس پر تقریباً کوئی اثر نہیں ڈالتی۔

Catalan  La humitat sembla que té poc efecte sobre el coronavirus.

Macedonian  Влажноста изгледа дека речиси нема влијание на коронавирусот.

Serbian  Vlažnost se čini da gotovo nema uticaja na koronavirus.

Swedish  Fuktighet verkar ha liten effekt på coronaviruset.

Greek  Η υγρασία φαίνεται να έχει ελάχιστη επίδραση στον κορονοϊό.

Italian  L'umidità sembra avere poco effetto sul coronavirus.

Spanish  La humedad parece tener poco efecto sobre el coronavirus.

Czech  Vlhkost se zdá, že má na koronavirus jen malý vliv.

Basque  Hezetasuna koronabirusari ia ez dio eraginik egiten.

Arabic  يبدو أن الرطوبة لا تؤثر كثيرًا على فيروس كورونا.

Japanese  湿度はコロナウイルスにほとんど影響を与えないようです。

Persian  رطوبت به نظر می‌رسد تأثیر چندانی بر ویروس کرونا ندارد.

Polish  Wilgotność wydaje się mieć niewielki wpływ na koronawirusa.

Romanian  Umiditatea pare să aibă puțin efect asupra coronavirusului.

Danish  Fugtighed ser ud til at have lidt indflydelse på coronavirus.

Hebrew  לחות לא נראית שיש לה כמעט השפעה על הנגיף הקורונה.

Turkish  Nem, koronavirüs üzerinde neredeyse hiçbir etkiye sahip gibi görünüyor.

Dutch  Vochtigheid lijkt nauwelijks invloed te hebben op het coronavirus.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9482926



Comments


Log in