Fleisch zu essen ist meiner Schwester zuwider.

Sentence analysis „Fleisch zu essen ist meiner Schwester zuwider.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Fleisch zu essen ist meiner Schwester zuwider.“

  Fleisch zu essen ist meiner Schwester zuwider.

  Å spise kjøtt er min søster imot.

  Есть мясо противно моей сестре.

  Lihan syöminen on sisarelleni vastenmielistä.

  Есці мяса маёй сястры не падабаецца.

  Comer carne é repugnante para minha irmã.

  Яденето на месо е противно на сестра ми.

  Jesti meso mojoj sestri je odvratno.

  Manger de la viande dégoûte ma sœur.

  A húsfogyasztás a nővéremnek undorító.

  Jesti meso je mojoj sestri odvratno.

  Їсти м'ясо моїй сестрі огидно.

  Jedenie mäsa je mojej sestre odporné.

  Jesti meso je moji sestri odvratno.

  گوشت کھانا میری بہن کو ناگوار ہے.

  Menjar carn és desagradable per a la meva germana.

  Јадењето месо е одвратно за мојата сестра.

  Jesti meso je mojoj sestri odvratno.

  Att äta kött är motbjudande för min syster.

  Η κατανάλωση κρέατος είναι απεχθής για την αδελφή μου.

  Eating meat is repugnant to my sister.

  Mangiare carne è ripugnante per mia sorella.

  Comer carne es repugnante para mi hermana.

  Jíst maso je mé sestře odporné.

  Haragia jatea nire ahizpari irristagarria zaio.

  تناول اللحم يثير اشمئزاز أختي.

  肉を食べることは私の妹には嫌悪感を与えます。

  خوردن گوشت برای خواهرم ناخوشایند است.

  Jedzenie mięsa jest mojej siostrze odrażające.

  A mânca carne îi este dezgustător surorii mele.

  At spise kød er imod min søster.

  אכילת בשר היא שנואה על אחותי.

  Et yemek kız kardeşime tiksindirici geliyor.

  Vlees eten is tegen mijn zus.