Flohbisse jucken ganz eklig.

Sentence analysis „Flohbisse jucken ganz eklig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Flohbisse jucken ganz eklig.

German  Flohbisse jucken ganz eklig.

Dutch  Vlooienbeten jeuken heel vervelend.

Urdu  پھلیوں کے کاٹنے سے بہت خارش ہوتی ہے۔

Greek  Τα τσιμπήματα από ψύλλους φαγουρίζουν πολύ άσχημα.

Catalan  Les picades de polls pica molt desagradablement.

Czech  Škrábání po štípnutí blech je opravdu nepříjemné.

Russian  Укусы блох чешутся очень противно.

Romanian  Mâncărimile de purici sunt foarte neplăcute.

Norwegian  Lopper bites klør veldig ekkelt.

Danish  Loppebid klør helt ulækkert.

Belorussian  Укусы блох вельмі свербяць.

Slowakisch  Škvrny po uhryznutí blch svrbia veľmi nepríjemne.

Persian  گزش‌های کک خیلی خارش‌دار و ناخوشایند هستند.

Swedish  Lopbett kliar riktigt äckligt.

Spanish  Las picaduras de pulga pican muy desagradablemente.

Bosnian  Ugrizi buha svrbe jako odvratno.

Bulgarian  Ухапванията от бълхи сърбят много неприятно.

Hungarian  A bolhacsípések nagyon csúnyán viszketnek.

Portuguese  Picadas de pulga coçam de forma bem desagradável.

Basque  Flea mordedura oso irristakorrak dira.

Ukrainian  Укуси бліх сверблять дуже неприємно.

Polish  Ugryzienia pcheł swędzą bardzo okropnie.

Serbian  Ugrizi buva svrbe jako odvratno.

Slovenian  Pikci bolh zelo srbe.

Finnish  Kirppupuremat kutittavat todella inhottavasti.

Croatian  Ugrizi buha svrbe jako odvratno.

Japanese  ノミのかゆみはとても不快です。

Arabic  عضات البراغيث تسبب حكة مزعجة جداً.

Macedonian  Ушите од бубачките чешаат многу непријатно.

Turkish  Sinek ısırıkları çok rahatsız edici kaşındırıyor.

Hebrew  עקיצות פרעושים מגרדות בצורה מאוד לא נעימה.

Italian  Le punture di pulce pruriginano in modo molto fastidioso.

English  Flea bites itch really gross.

French  Les piqûres de puces démangent très désagréablement.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 426197



Comments


Log in