Fortschritt ist die Verwirklichung von Utopien.

Sentence analysis „Fortschritt ist die Verwirklichung von Utopien.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Fortschritt ist die Verwirklichung von Utopien.

German  Fortschritt ist die Verwirklichung von Utopien.

Norwegian  Fremgang er realiseringen av utopier.

Russian  Прогресс — это реализация утопий.

Finnish  Edistys on utopioiden toteuttamista.

Belorussian  Прагрэс — гэта рэалізацыя ўтопій.

Portuguese  Progresso é a realização de utopias.

Bulgarian  Напредъкът е реализирането на утопии.

Croatian  Napredak je ostvarenje utopija.

French  Le progrès est la réalisation des utopies.

Hungarian  A haladás az utópiák megvalósítása.

Bosnian  Napredak je ostvarenje utopija.

Ukrainian  Прогрес — це реалізація утопій.

Slowakisch  Pokrok je uskutočnením utópií.

Slovenian  Napredek je uresničitev utopij.

Urdu  ترقی یوتوپیاؤں کا عملی جامہ پہنانا ہے۔

Catalan  El progrés és la realització d'utopies.

Macedonian  Напредокот е остварување на утопии.

Serbian  Napredak je ostvarenje utopija.

Swedish  Framsteg är förverkligandet av utopier.

Greek  Η πρόοδος είναι η πραγματοποίηση των ουτοπιών.

English  Progress is the realization of utopias.

Italian  Il progresso è la realizzazione delle utopie.

Spanish  El progreso es la realización de utopías.

Czech  Pokrok je uskutečněním utopií.

Basque  Aurrerapena utopien errealizazioa da.

Arabic  التقدم هو تحقيق اليوتوبيا.

Japanese  進歩はユートピアの実現です。

Persian  پیشرفت تحقق آرمان‌شهرها است.

Polish  Postęp to urzeczywistnienie utopii.

Romanian  Progresul este realizarea utopiilor.

Danish  Fremskridt er realiseringen af utopier.

Hebrew  ההתקדמות היא הגשמת האוטופיות.

Turkish  İlerleme, ütopyaların gerçekleştirilmesidir.

Dutch  Vooruitgang is de verwezenlijking van utopieën.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3037849



Comments


Log in