Früher war Modi Regierungschef des Bundesstaats Gujarat, wo er ein Wirtschaftswunder vollbrachte.

Sentence analysis „Früher war Modi Regierungschef des Bundesstaats Gujarat, wo er ein Wirtschaftswunder vollbrachte.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Früher war Modi Regierungschef des Bundesstaats Gujarat, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Subordinate clause NS: HS, wo er ein Wirtschaftswunder vollbrachte.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Früher war Modi Regierungschef des Bundesstaats Gujarat, wo er ein Wirtschaftswunder vollbrachte.“

German  Früher war Modi Regierungschef des Bundesstaats Gujarat, wo er ein Wirtschaftswunder vollbrachte.

Norwegian  Tidligere var Modi statsminister i delstaten Gujarat, hvor han utførte et økonomisk mirakel.

Russian  Ранее Моди был главой правительства штата Гуджарат, где он совершил экономическое чудо.

Finnish  Aikaisemmin Modi oli Gujaratin osavaltion pääministeri, jossa hän saavutti talousihmeen.

Belorussian  Раней Модзі быў кіраўніком урада штата Гуджарат, дзе ён здзейсніў эканамічнае цуд.

Portuguese  Anteriormente, Modi foi chefe do governo do estado de Gujarat, onde realizou um milagre econômico.

Bulgarian  По-рано Моди беше министър-председател на щата Гуджарат, където той постигна иконом奇но чудо.

Croatian  Ranije je Modi bio premijer savezne države Gujarat, gdje je ostvario ekonomsko čudo.

French  Auparavant, Modi était le chef du gouvernement de l'État du Gujarat, où il a accompli un miracle économique.

Hungarian  Korábban Modi Gujarat állam miniszterelnöke volt, ahol gazdasági csodát hajtott végre.

Bosnian  Ranije je Modi bio premijer savezne države Gujarat, gdje je ostvario ekonomsko čudo.

Ukrainian  Раніше Моді був головою уряду штату Гуджарат, де він здійснив економічне диво.

Slowakisch  Predtým bol Modi predsedom vlády štátu Gujarat, kde vykonal hospodárske zázraky.

Slovenian  Prej je Modi bil predsednik vlade zvezne države Gujarat, kjer je dosegel gospodarski čudež.

Urdu  پہلے مودی ریاست گجرات کے وزیر اعلیٰ تھے، جہاں انہوں نے اقتصادی معجزہ کیا۔

Catalan  Abans, Modi era el cap del govern de l'estat de Gujarat, on va aconseguir un miracle econòmic.

Macedonian  Порано, Моди беше премиер на сојузната држава Гуџарат, каде што направи економски чудо.

Serbian  Ranije je Modi bio premijer savezne države Gujarat, gde je ostvario ekonomsko čudo.

Swedish  Tidigare var Modi regeringschef i delstaten Gujarat, där han utförde ett ekonomiskt mirakel.

Greek  Παλαιότερα, ο Μόντι ήταν επικεφαλής της κυβέρνησης της πολιτείας Γκουτζάρατ, όπου πραγματοποίησε ένα οικονομικό θαύμα.

English  Earlier, Modi was the chief minister of the state of Gujarat, where he accomplished an economic miracle.

Italian  In passato, Modi è stato il capo del governo dello stato del Gujarat, dove ha realizzato un miracolo economico.

Spanish  Anteriormente, Modi fue el jefe del gobierno del estado de Gujarat, donde logró un milagro económico.

Czech  Dříve byl Modi předsedou vlády státu Gudžarát, kde vykonal ekonomický zázrak.

Basque  Lehen, Modi izan zen Gujarat estatuko gobernuburua, non ekonomia-miraria lortu zuen.

Arabic  في السابق، كان مودي رئيس وزراء ولاية غوجارات، حيث حقق معجزة اقتصادية.

Japanese  以前、モディはグジャラート州の首相であり、そこで経済の奇跡を成し遂げました。

Persian  قبلاً مودی نخست‌وزیر ایالت گجرات بود، جایی که او معجزه اقتصادی را به انجام رساند.

Polish  Wcześniej Modi był szefem rządu stanu Gujarat, gdzie dokonał cudu gospodarczego.

Romanian  Anterior, Modi a fost șeful guvernului statului Gujarat, unde a realizat o minune economică.

Danish  Tidligere var Modi regeringschef for delstaten Gujarat, hvor han udførte et økonomisk mirakel.

Hebrew  בעבר, מודי היה ראש ממשלת מדינת גוג'ראט, שם הוא השיג נס כלכלי.

Turkish  Daha önce Modi, Gujarat eyaletinin başbakanıydı ve burada bir ekonomik mucize gerçekleştirdi.

Dutch  Eerder was Modi de premier van de deelstaat Gujarat, waar hij een economisch wonder verrichtte.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 586728



Comments


Log in