Furcht macht fanatisch.

Sentence analysis „Furcht macht fanatisch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Furcht macht fanatisch.

German  Furcht macht fanatisch.

English  Fear breeds bigotry.

Norwegian  Frykt gjør fanatisk.

Russian  Страх делает фанатичным.

Finnish  Pelko tekee fanaatikoksi.

Belorussian  Страх робіць фанатычным.

Portuguese  O medo torna fanático.

Bulgarian  Страхът прави фанатичен.

Croatian  Strah čini fanatičnim.

French  La peur rend fanatique.

Hungarian  A félelem fanatikussá tesz.

Bosnian  Strah čini fanatičnim.

Ukrainian  Страх робить фанатичним.

Slowakisch  Strach robí fanatickým.

Slovenian  Strah dela fanatičen.

Urdu  ڈر جنونی بناتا ہے.

Catalan  La por fa fanàtic.

Macedonian  Стравот прави фанатичен.

Serbian  Strah čini fanatičnim.

Swedish  Rädsla gör fanatisk.

Greek  Ο φόβος κάνει φανατικό.

Italian  La paura rende fanatici.

Spanish  El miedo hace fanático.

Czech  Strach dělá fanatickým.

Basque  Beldurra fanatiko egiten du.

Arabic  الخوف يجعل الشخص متعصبًا.

Japanese  恐怖は fanatic にします。

Persian  ترس فرد را متعصب می‌کند.

Polish  Strach czyni fanatycznym.

Romanian  Frica face fanatic.

Danish  Frygt gør fanatisk.

Hebrew  פחד עושה פאנאטי.

Turkish  Korku fanatik yapar.

Dutch  Angst maakt fanatiek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2800215



Comments


Log in