Gärung ist nur in Gegenwart von Hefepilzen möglich.
Sentence analysis „Gärung ist nur in Gegenwart von Hefepilzen möglich.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nur in Gegenwart von Hefepilzen
Translations of sentence „Gärung ist nur in Gegenwart von Hefepilzen möglich.“
Gärung ist nur in Gegenwart von Hefepilzen möglich.
Gjæring er bare mulig i nærvær av gjærsvamper.
Брожение возможно только в присутствии дрожжевых грибов.
Käyminen on mahdollista vain hiivahämyjen läsnä ollessa.
Ферментацыя магчымая толькі ў прысутнасці дрожджавых грыбоў.
A fermentação só é possível na presença de fungos de levedura.
Ферментацията е възможна само в присъствието на дрожди.
Fermentacija je moguća samo u prisutnosti kvasaca.
La fermentation n'est possible qu'en présence de champignons de levure.
Erjedés csak élesztőgombák jelenlétében lehetséges.
Fermentacija je moguća samo u prisustvu kvasaca.
Ферментація можлива лише за наявності дріжджових грибів.
Kvasenie je možné iba v prítomnosti kvasinkových húb.
Fermentacija je mogoča le v prisotnosti kvasovk.
خمیرہ صرف خمیر کے فنگس کی موجودگی میں ممکن ہے.
La fermentació només és possible en presència de fongs de llevat.
Ферментацијата е можно само во присуство на квасни габи.
Fermentacija je moguća samo u prisustvu kvasaca.
Jäsning är endast möjlig i närvaro av jästsvampar.
Η ζύμωση είναι δυνατή μόνο παρουσία μανιταριών ζύμης.
Fermentation is only possible in the presence of yeast fungi.
La fermentazione è possibile solo in presenza di funghi di lievito.
La fermentación solo es posible en presencia de hongos de levadura.
Fermentace je možná pouze v přítomnosti kvasnicových hub.
Fermentazioa posible da bakarrik legami onddoen presentzian.
التخمر ممكن فقط في وجود فطريات الخميرة.
発酵は酵母菌の存在下でのみ可能です。
تخمیر تنها در حضور قارچهای مخمر ممکن است.
Fermentacja jest możliwa tylko w obecności grzybów drożdżowych.
Fermentația este posibilă doar în prezența ciupercilor de drojdie.
Gæring er kun mulig i nærvær af gærsvampe.
התסיסה אפשרית רק בנוכחות פטריות שמרים.
Fermentasyon, yalnızca maya mantarlarının varlığında mümkündür.
Fermentatie is alleen mogelijk in de aanwezigheid van gistschimmels.