Gürtel werden manchmal durch besonders aufwändig gestaltete Schnallen verziert.

Sentence analysis „Gürtel werden manchmal durch besonders aufwändig gestaltete Schnallen verziert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gürtel werden manchmal durch besonders aufwändig gestaltete Schnallen verziert.

German  Gürtel werden manchmal durch besonders aufwändig gestaltete Schnallen verziert.

Norwegian  Belter blir noen ganger pyntet med spesielt forseggjorte spenner.

Russian  Ремни иногда украшаются особенно сложными пряжками.

Finnish  Vyöt koristellaan joskus erityisen monimutkaisilla soljilla.

Belorussian  Поясы часам упрыгожваюцца асабліва складанымі пряжкамі.

Portuguese  Cintos são às vezes adornados com fivelas especialmente elaboradas.

Bulgarian  Коланите понякога се украсяват с особено сложни катарами.

Croatian  Remeni se ponekad ukrašavaju posebno složenim kopčama.

French  Les ceintures sont parfois ornées de boucles particulièrement élaborées.

Hungarian  A öveket néha különösen bonyolultan kialakított csatok díszítik.

Bosnian  Kaiševi se ponekad ukrašavaju posebno složenim kopčama.

Ukrainian  Ремені іноді прикрашають особливо складно оформленими пряжками.

Slowakisch  Opasky sú niekedy zdobené obzvlášť zložitými prackami.

Slovenian  Pasovi so včasih okrašeni z posebej dovršeno oblikovanimi sponkami.

Urdu  بیلٹ بعض اوقات خاص طور پر خوبصورت بکل کے ذریعے سجائے جاتے ہیں۔

Catalan  Els cinturons a vegades són decorats amb hebilles especialment elaborades.

Macedonian  Појасите понекогаш се украсуваат со особено сложени копчиња.

Serbian  Kaiševi se ponekad ukrašavaju posebno složenim kopčama.

Swedish  Bälten pryds ibland av särskilt påkostade spännen.

Greek  Οι ζώνες μερικές φορές διακοσμούνται με ιδιαίτερα περίτεχνες αγκράφες.

English  Belts are sometimes decorated with particularly elaborate buckles.

Italian  Le cinture sono a volte decorate con fibbie particolarmente elaborate.

Spanish  Los cinturones a veces se decoran con hebillas especialmente elaboradas.

Hebrew  חגורות מעוטרות לפעמים על ידי אבזמים מעוצבים במיוחד.

Czech  Opasky jsou někdy zdobeny zvlášť složitě navrženými sponami.

Basque  Gurpilak batzuetan bereziki lanpetuta dauden klipak erabiliz apainduta daude.

Arabic  تُزين الأحزمة أحيانًا بإبزيمات مصممة بشكل خاص.

Japanese  ベルトは時々、特に手の込んだバックルで飾られます。

Persian  کمربندها گاهی اوقات با قفل‌های به‌خصوصی که به‌طور خاص طراحی شده‌اند، تزئین می‌شوند.

Polish  Paski są czasami ozdabiane szczególnie misternie wykonanymi klamrami.

Romanian  Curelele sunt uneori ornamentate cu catarame deosebit de elaborate.

Danish  Bælter bliver nogle gange prydet med særligt detaljerede spænder.

Turkish  Kemerler bazen özellikle özenle tasarlanmış tokalarla süslenir.

Dutch  Gordels worden soms versierd met bijzonder ingewikkeld ontworpen gespen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 147949



Comments


Log in