Gabriels Beraterstab war gegen eine Veröffentlichung.

Sentence analysis „Gabriels Beraterstab war gegen eine Veröffentlichung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gabriels Beraterstab war gegen eine Veröffentlichung.

German  Gabriels Beraterstab war gegen eine Veröffentlichung.

Norwegian  Gabriels rådgivningsteam var imot en publisering.

Russian  Консультативный совет Габриэля был против публикации.

Finnish  Gabrielin neuvonantajaryhmä oli julkaisemista vastaan.

Belorussian  Кансультатыўны савет Габрыэля быў супраць публікацыі.

Portuguese  O conselho de assessores de Gabriel era contra uma publicação.

Bulgarian  Консултативният съвет на Габриел беше против публикуването.

Croatian  Gabrielov savjetnički tim bio je protiv objave.

French  Le cabinet de conseil de Gabriel était contre une publication.

Hungarian  Gabriel tanácsadó testülete ellenállt a közzétételnek.

Bosnian  Gabrielov savetodavni tim bio je protiv objavljivanja.

Ukrainian  Консультативна група Габріеля була проти публікації.

Slowakisch  Gabrielov poradný tím bol proti zverejneniu.

Slovenian  Gabrielov svetovalni tim je bil proti objavi.

Urdu  گیبریل کے مشیروں نے اشاعت کے خلاف تھے۔

Catalan  El consell assessor de Gabriel estava en contra d'una publicació.

Macedonian  Советот на Габриел беше против објавувањето.

Serbian  Gabrijelov savetnički tim bio je protiv objavljivanja.

Swedish  Gabriels rådgivare var emot en publicering.

Greek  Η ομάδα συμβούλων του Γκαμπριέλ ήταν κατά της δημοσίευσης.

English  Gabriel's advisory board was against a publication.

Italian  Il team di consulenti di Gabriel era contrario a una pubblicazione.

Spanish  El equipo de asesores de Gabriel estaba en contra de una publicación.

Hebrew  צוות הייעוץ של גבריאל היה נגד פרסום.

Czech  Gabrielův poradní tým byl proti zveřejnění.

Basque  Gabrielen aholkularitza argitalpenaren aurka zegoen.

Arabic  كان فريق مستشاري غابرييل ضد النشر.

Japanese  ガブリエルの顧問団は公開に反対していた。

Persian  مشاوران گابریل مخالف انتشار بودند.

Polish  Zespół doradców Gabriela był przeciwny publikacji.

Romanian  Consiliul de consiliere al lui Gabriel s-a opus unei publicații.

Danish  Gabriels rådgiverteam var imod en offentliggørelse.

Turkish  Gabriel'in danışmanları bir yayınlanmaya karşıydı.

Dutch  Gabriels adviesgroep was tegen een publicatie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 665429



Comments


Log in