Gebt mir euer Messer.

Sentence analysis „Gebt mir euer Messer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Gebt mir euer Messer.

German  Gebt mir euer Messer.

Slovenian  Dajte mi svoj nož.

Hebrew  תנו לי את הסכין שלכם.

Bulgarian  Дайте ми вашия нож.

Serbian  Dajte mi vaš nož.

Italian  Datemi il vostro coltello.

Ukrainian  Дайте мені ваш ніж.

Danish  Giv mig jeres kniv.

Belorussian  Дайце мне свой нож.

Finnish  Antakaa minulle teidän veitsenne.

Spanish  Dame vuestro cuchillo.

Macedonian  Дадете ми го вашето ножче.

Basque  Eman iezadazue zuen labana.

Turkish  Bana bıçağınızı verin.

Bosnian  Dajte mi vaš nož.

Romanian  Dați-mi cuțitul vostru.

Croatian  Dajte mi vaš nož.

Polish  Dajcie mi wasz nóż.

Norwegian  Gi meg kniven deres.

Portuguese  Dêem-me a vossa faca.

French  Donnez-moi votre couteau.

Arabic  أعطوني سكينكم.

Russian  Дайте мне ваш нож.

Urdu  مجھے اپنا چاقو دو۔

Japanese  あなたのナイフをください。

Persian  چاقوی خود را به من بدهید.

Slowakisch  Dajte mi svoj nôž.

English  Give me your knife.

Czech  Dejte mi svůj nůž.

Swedish  Ge mig er kniv.

Greek  Δώστε μου το μαχαίρι σας.

Dutch  Geef me jullie mes.

Hungarian  Adjátok ide a késteket.

Catalan  Doneu-me el vostre ganivet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7478801



Comments


Log in