Geflügel schmeckt mir überhaupt nicht.

Sentence analysis „Geflügel schmeckt mir überhaupt nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Geflügel schmeckt mir überhaupt nicht.

German  Geflügel schmeckt mir überhaupt nicht.

English  I really dislike chicken.

Russian  Курица мне очень не нравится.

Japanese  鶏肉が本当に嫌いなんだ。

Norwegian  Fugl smaker meg overhodet ikke.

Russian  Птица мне совсем не нравится.

Finnish  Lintu ei maistu minulle ollenkaan.

Belorussian  Птушка мне зусім не падабаецца.

Portuguese  A carne de ave não me agrada nada.

Bulgarian  Пилешкото месо изобщо не ми харесва.

Croatian  Perad mi uopće ne prija.

French  La volaille ne me plaît pas du tout.

Hungarian  A szárnyas egyáltalán nem ízlik nekem.

Bosnian  Piletina mi uopšte ne prija.

Ukrainian  Птиця мені зовсім не смакує.

Slowakisch  Hydina mi vôbec nechutí.

Slovenian  Perutnina mi sploh ne diši.

Urdu  مرغی مجھے بالکل بھی پسند نہیں ہے۔

Catalan  El pollastre no m'agrada gens.

Macedonian  Пилешкото воопшто не ми се допаѓа.

Serbian  Piletina mi uopšte ne prija.

Swedish  Fågel smakar överhuvudtaget inte bra för mig.

Greek  Το πουλερικό δεν μου αρέσει καθόλου.

English  I don't like poultry at all.

Italian  Il pollame non mi piace affatto.

Spanish  El pollo no me gusta en absoluto.

Hebrew  עוף לא טעים לי בכלל.

Czech  Drůbež mi vůbec nechutná.

Basque  Etxe-ehunek ez dit gustatzen batere.

Arabic  الدجاج لا يعجبني على الإطلاق.

Japanese  鶏肉は私には全く美味しくありません。

Persian  مرغ و پرنده اصلاً به من خوشم نمی‌آید.

Polish  Drób w ogóle mi nie smakuje.

Romanian  Carnea de pasăre nu îmi place deloc.

Danish  Fjerkræ smager mig slet ikke.

Turkish  Tavuk eti bana hiç lezzetli gelmiyor.

Dutch  Vlees van gevogelte smaakt me helemaal niet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8623664



Comments


Log in