Gegen die Haftpflicht kann man sich mit einer Haftpflichtversicherung versichern.

Sentence analysis „Gegen die Haftpflicht kann man sich mit einer Haftpflichtversicherung versichern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gegen die Haftpflicht kann man sich mit einer Haftpflichtversicherung versichern.

German  Gegen die Haftpflicht kann man sich mit einer Haftpflichtversicherung versichern.

Norwegian  Man kan forsikre seg mot ansvar med en ansvarsforsikring.

Russian  Можно застраховаться от ответственности с помощью страховки ответственности.

Finnish  Vastuuvakuutuksella voi vakuuttaa itsensä vastuuvakuutusta vastaan.

Belorussian  Супраць адказнасці можна застрахавацца з дапамогай страхавання адказнасці.

Portuguese  Pode-se segurar contra responsabilidade com um seguro de responsabilidade.

Bulgarian  Може да се застраховате срещу отговорност с помощта на застраховка за отговорност.

Croatian  Protiv odgovornosti se možete osigurati s osiguranjem od odgovornosti.

French  On peut se protéger contre la responsabilité avec une assurance responsabilité civile.

Hungarian  A felelősség ellen felelősségbiztosítással lehet biztosítani magát.

Bosnian  Protiv odgovornosti se možete osigurati sa osiguranjem od odgovornosti.

Ukrainian  Проти відповідальності можна застрахуватися за допомогою страховки відповідальності.

Slowakisch  Proti zodpovednosti sa môžete poistiť zodpovednostným poistením.

Slovenian  Proti odgovornosti se lahko zavarujete z zavarovanjem za odgovornost.

Urdu  ذمہ داری کے خلاف آپ ذمہ داری کی انشورنس کے ساتھ خود کو بیمہ کر سکتے ہیں۔

Catalan  Es pot assegurar contra la responsabilitat amb una assegurança de responsabilitat.

Macedonian  Можете да се осигурите од одговорност со осигурување од одговорност.

Serbian  Protiv odgovornosti se možete osigurati sa osiguranjem od odgovornosti.

Swedish  Man kan försäkra sig mot ansvar med en ansvarsförsäkring.

Greek  Μπορείτε να ασφαλιστείτε κατά της ευθύνης με μια ασφάλιση ευθύνης.

English  You can insure against liability with liability insurance.

Italian  Si può assicurare contro la responsabilità con un'assicurazione di responsabilità.

Spanish  Se puede asegurar contra la responsabilidad con un seguro de responsabilidad.

Czech  Proti odpovědnosti se můžete pojistit odpovědnostním pojištěním.

Basque  Arduraren aurka arduraren aseguruarekin aseguratu zaitezke.

Arabic  يمكنك التأمين ضد المسؤولية من خلال تأمين المسؤولية.

Japanese  責任に対しては責任保険で保険をかけることができます。

Persian  می‌توان با بیمه مسئولیت در برابر مسئولیت بیمه کرد.

Polish  Można się ubezpieczyć od odpowiedzialności za pomocą ubezpieczenia odpowiedzialności.

Romanian  Te poți asigura împotriva răspunderii cu o asigurare de răspundere.

Danish  Man kan forsikre sig mod ansvar med en ansvarsforsikring.

Hebrew  ניתן לבטח את עצמך מפני אחריות עם ביטוח אחריות.

Turkish  Sorumluluğa karşı sorumluluk sigortası ile sigorta yaptırabilirsiniz.

Dutch  Je kunt je tegen aansprakelijkheid verzekeren met een aansprakelijkheidsverzekering.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 247182



Comments


Log in