Gegen sie wird jetzt ermittelt.

Sentence analysis „Gegen sie wird jetzt ermittelt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gegen sie wird jetzt ermittelt.

German  Gegen sie wird jetzt ermittelt.

Slovenian  Zdaj se vodi preiskava proti njej.

Hebrew  נגדها מתבצעת עכשיו חקירה.

Bulgarian  Срещу нея сега се разследва.

Serbian  Protiv nje se sada istražuje.

Italian  Contro di lei si sta ora indagando.

Ukrainian  Проти неї зараз проводиться розслідування.

Danish  Deres sag bliver nu efterforsket.

Belorussian  Супраць яе цяпер праводзіцца расследаванне.

Finnish  Häntä vastaan tutkitaan nyt.

Spanish  Ahora se está investigando contra ella.

Macedonian  Против неа сега се истражува.

Basque  Beraren aurka orain ikertzen ari dira.

Turkish  Ona karşı şimdi soruşturma yapılıyor.

Bosnian  Protiv nje se sada istražuje.

Croatian  Protiv nje se sada istražuje.

Romanian  Împotriva ei se face acum o anchetă.

Norwegian  Det etterforskes nå mot henne.

Polish  Przeciwko niej prowadzone są teraz dochodzenia.

Portuguese  Estão agora investigando contra ela.

Arabic  يتم الآن التحقيق ضدها.

French  Une enquête est maintenant en cours contre elle.

Russian  В отношении нее сейчас проводится расследование.

Urdu  ان کے خلاف اب تحقیقات کی جا رہی ہیں۔

Japanese  彼女に対して現在捜査が行われています。

Persian  در حال حاضر علیه او تحقیق می‌شود.

Slowakisch  Proti nej sa teraz vyšetruje.

English  An investigation is now being conducted against her.

Swedish  Det utreds nu mot henne.

Czech  Proti ní se nyní vyšetřuje.

Greek  Εναντίον της διεξάγεται τώρα έρευνα.

Catalan  Ara s'està investigant contra ella.

Dutch  Tegen haar wordt nu onderzoek gedaan.

Hungarian  Ellene most nyomoznak.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Polizei-Affäre



Comments


Log in