Gegenwärtig regnet es häufig.

Sentence analysis „Gegenwärtig regnet es häufig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gegenwärtig regnet es häufig.

German  Gegenwärtig regnet es häufig.

English  These days, it rains frequently.

Norwegian  For tiden regner det ofte.

Russian  В настоящее время часто идет дождь.

Finnish  Tällä hetkellä sataa usein.

Belorussian  У цяперашні час часта ідзе дождж.

Portuguese  Atualmente, chove frequentemente.

Bulgarian  В момента често вали дъжд.

Croatian  Trenutno često pada kiša.

French  Il pleut souvent actuellement.

Hungarian  Jelenleg gyakran esik az eső.

Bosnian  Trenutno često pada kiša.

Ukrainian  В даний час часто йде дощ.

Slowakisch  V súčasnosti často prší.

Slovenian  Trenutno pogosto dežuje.

Urdu  اس وقت بارش اکثر ہو رہی ہے۔

Catalan  Actualment plou sovint.

Macedonian  Во моментов често врне.

Serbian  Trenutno često pada kiša.

Swedish  För närvarande regnar det ofta.

Greek  Αυτή τη στιγμή βρέχει συχνά.

English  Currently, it is raining frequently.

Italian  Attualmente piove spesso.

Spanish  Actualmente llueve a menudo.

Hebrew  נכון לעכשיו, יורד גשם לעיתים קרובות.

Czech  V současnosti často prší.

Basque  Une honetan maiz ari da euria.

Arabic  حالياً، تمطر كثيراً.

Japanese  現在、頻繁に雨が降っています。

Persian  در حال حاضر باران زیاد می‌بارد.

Polish  Obecnie często pada deszcz.

Romanian  În prezent plouă frecvent.

Danish  I øjeblikket regner det ofte.

Turkish  Şu anda sık sık yağmur yağıyor.

Dutch  Momenteel regent het vaak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7339617



Comments


Log in