Geschichtsbücher sind wie Märchenbücher.

Sentence analysis „Geschichtsbücher sind wie Märchenbücher.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Geschichtsbücher sind wie Märchenbücher.

German  Geschichtsbücher sind wie Märchenbücher.

Hungarian  A történelemkönyvek olyanok, mint a mesekönyvek.

Norwegian  Historiebøker er som eventyrbøker.

Russian  Исторические книги как книги сказок.

Finnish  Historiakirjat ovat kuin satukirjat.

Belorussian  Гістарычныя кнігі падобныя на казачныя кнігі.

Portuguese  Livros de história são como livros de contos.

Bulgarian  Историческите книги са като приказни книги.

Croatian  Povijesne knjige su kao bajkovite knjige.

French  Les livres d'histoire sont comme des livres de contes.

Bosnian  Istorijske knjige su kao bajke.

Ukrainian  Історичні книги схожі на казкові книги.

Slowakisch  Historické knihy sú ako rozprávkové knihy.

Slovenian  Zgodovinske knjige so kot pravljice.

Urdu  تاریخی کتابیں کہانی کی کتابوں کی طرح ہیں۔

Catalan  Els llibres d'història són com llibres de contes.

Macedonian  Историските книги се како книги со бајки.

Serbian  Istorijske knjige su kao bajke.

Swedish  Historieböcker är som sagoböcker.

Greek  Τα ιστορικά βιβλία είναι όπως τα παραμύθια.

English  History books are like fairy tale books.

Italian  I libri di storia sono come i libri di fiabe.

Spanish  Los libros de historia son como los libros de cuentos.

Hebrew  ספרי היסטוריה הם כמו ספרי אגדות.

Czech  Historie jsou jako pohádky.

Basque  Historia liburuak ipuin liburuak bezalakoak dira.

Arabic  كتب التاريخ مثل كتب الحكايات.

Japanese  歴史の本はおとぎ話の本のようです。

Persian  کتاب‌های تاریخ مانند کتاب‌های افسانه هستند.

Polish  Książki historyczne są jak książki z baśniami.

Romanian  Cărțile de istorie sunt ca niște cărți de basme.

Danish  Historiebøger er som eventyrbøger.

Turkish  Tarih kitapları masal kitapları gibidir.

Dutch  Geschiedenisboeken zijn zoals sprookjesboeken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10025180



Comments


Log in