Gestern habe ich mir ein wunderschönes Chanson angehört.
Sentence analysis „Gestern habe ich mir ein wunderschönes Chanson angehört.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "NS HS NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subordinate clause NS: Gestern HS mir ein wunderschönes Chanson angehört.
NS Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
ein wunderschönes Chanson
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Gestern
Main clause HS: NS habe ich NS.
Translations of sentence „Gestern habe ich mir ein wunderschönes Chanson angehört.“
Gestern habe ich mir ein wunderschönes Chanson angehört.
Gisteren heb ik een schitterend chanson gehoord.
I går hørte jeg på en vakker sang.
Вчера я послушал прекрасное шансон.
Eilen kuuntelin kaunista chansonia.
Учора я паслухаў сабе цудоўнае шансон.
Ontem eu ouvi uma linda canção.
Вчера си слушах една прекрасна шансон.
Jučer sam poslušao prekrasnu pjesmu.
Hier, je me suis écouté une magnifique chanson.
Tegnap meghallgattam egy gyönyörű chanson-t.
Juče sam slušao predivnu šansonu.
Вчора я послухав чудову пісню.
Včera som si vypočul nádhernú pieseň.
Včeraj sem poslušal čudovito pesem.
کل میں نے ایک خوبصورت گانا سنا۔
Ahir em vaig escoltar una cançó meravellosa.
Вчера слушав едно прекрасно шансон.
Juče sam slušao prelepu pesmu.
Igår lyssnade jag på en vacker chanson.
Χθες άκουσα ένα υπέροχο chanson.
Yesterday I listened to a beautiful chanson.
Ieri ho ascoltato una bellissima canzone.
Ayer escuché una hermosa canción.
אתמול שמעתי שיר יפהפה.
Včera jsem si poslechl nádhernou píseň.
Atzo kantua eder bat entzun nuen.
بالأمس استمعت إلى أغنية جميلة.
昨日、私は素晴らしいシャンソンを聴きました。
دیروز یک آهنگ زیبا گوش دادم.
Wczoraj słuchałem pięknej piosenki.
Ieri am ascultat un cântec minunat.
I går har jeg hørt et vidunderligt chanson.
Dün kendime güzel bir şarkı dinledim.
Gisteren heb ik naar een prachtig chanson geluisterd.