Gestern haben wir Fußball gespielt.

Sentence analysis „Gestern haben wir Fußball gespielt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gestern haben wir Fußball gespielt.“

German  Gestern haben wir Fußball gespielt.

English  We played soccer yesterday.

Russian  Вчера мы играли в футбол.

Spanish  Ayer jugamos al fútbol.

French  Nous avons joué au foot hier.

Turkish  Dün futbol oynadık.

Portuguese  Nós jogamos futebol ontem.

Arabic  لعبنا كرة القدم بالأمس.

Hungarian  Tegnap fociztunk.

Polish  Wczoraj graliśmy w piłkę nożną.

Dutch  We hebben voetbal gespeeld gisteren.

Japanese  私たちはきのうサッカーをしました。

Norwegian  I går spilte vi fotball.

Finnish  Eilen pelasimme jalkapalloa.

Belorussian  Учора мы гулялі ў футбол.

Portuguese  Ontem jogamos futebol.

Bulgarian  Вчера играхме футбол.

Croatian  Jučer smo igrali nogomet.

French  Hier, nous avons joué au football.

Bosnian  Juče smo igrali fudbal.

Ukrainian  Вчора ми грали у футбол.

Slowakisch  Včera sme hrali futbal.

Slovenian  Včeraj smo igrali nogomet.

Urdu  کل ہم نے فٹ بال کھیلا۔

Catalan  Ahir vam jugar a futbol.

Macedonian  Вчера игравме фудбал.

Serbian  Juče smo igrali fudbal.

Swedish  Igår spelade vi fotboll.

Greek  Χθες παίξαμε ποδόσφαιρο.

English  Yesterday we played soccer.

Italian  Ieri abbiamo giocato a calcio.

Hebrew  אתמול שיחקנו כדורגל.

Czech  Včera jsme hráli fotbal.

Basque  Atzo futbol partida jokatu genuen.

Arabic  لعبنا كرة القدم أمس.

Japanese  昨日、私たちはサッカーをしました。

Persian  دیروز ما فوتبال بازی کردیم.

Romanian  Ieri am jucat fotbal.

Danish  I går spillede vi fodbold.

Dutch  Gisteren hebben we voetbal gespeeld.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1415084



Comments


Log in