Gestern hat es genieselt.

Sentence analysis „Gestern hat es genieselt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gestern hat es genieselt.

German  Gestern hat es genieselt.

Slovenian  Včeraj je rosilo.

Hebrew  אתמול היה טפטוף.

Bulgarian  Вчера е било мъгливо.

Serbian  Juče je padala sitna kiša.

Italian  Ieri ha piovigginato.

Ukrainian  Вчора мрячило.

Danish  I går har det dryppet.

Belorussian  Учора ішоў дробны дождж.

Finnish  Eilen satoi tihkua.

Spanish  Ayer lloviznó.

Macedonian  Вчера имаше мрсно време.

Basque  Atzo irrist egin zuen.

Turkish  Dün çiseldi.

Bosnian  Juče je padala sitna kiša.

Croatian  Jučer je padala sitna kiša.

Romanian  Ieri a plouat mărunt.

Norwegian  I går har det småregnet.

Polish  Wczoraj mżyło.

Portuguese  Ontem choveu fininho.

French  Hier, il a bruine.

Arabic  أمس كانت هناك رذاذ.

Russian  Вчера моросил дождь.

Urdu  کل بارش ہوئی تھی۔

Japanese  昨日は、霧雨が降りました。

Japanese  昨日は霧雨が降りました。

Persian  دیروز باران ریزه ریزه می‌بارید.

Slowakisch  Včera mrholilo.

English  Yesterday it drizzled.

Swedish  Igår duggade det.

Czech  Včera mrholilo.

Greek  Χθες έβρεξε.

Catalan  Ahir va ploure a bots i a barrals.

Dutch  Gisteren heeft het gesneeuwd.

Hungarian  Tegnap szitált az eső.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10812194



Comments


Log in