Gib mir bitte eine rote Paprika und drei Tomaten.

Sentence analysis „Gib mir bitte eine rote Paprika und drei Tomaten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gib mir bitte eine rote Paprika und drei Tomaten.

German  Gib mir bitte eine rote Paprika und drei Tomaten.

Norwegian  Gi meg en rød paprika og tre tomater.

Russian  Пожалуйста, дай мне один красный перец и три помидора.

Finnish  Anna minulle punainen paprika ja kolme tomaattia.

Belorussian  Дай мне, калі ласка, чырвоную папрыку і тры памідоры.

Portuguese  Por favor, me dê uma pimenta vermelha e três tomates.

Bulgarian  Моля, дай ми една червена чушка и три домата.

Croatian  Daj mi molim te jednu crvenu papriku i tri rajčice.

French  Donne-moi s'il te plaît un poivron rouge et trois tomates.

Hungarian  Kérlek, adj egy piros paprikát és három paradicsomot.

Bosnian  Daj mi molim te jednu crvenu papriku i tri paradajza.

Ukrainian  Дай мені, будь ласка, червоний перець і три помідори.

Slowakisch  Daj mi prosím jednu červenú papriku a tri paradajky.

Slovenian  Prosim, daj mi rdečo papriko in tri paradižnike.

Urdu  براہ کرم مجھے ایک سرخ مرچ اور تین ٹماٹر دیں۔

Catalan  Dona'm si us plau un pebrot vermell i tres tomàquets.

Macedonian  Дај ми, молам, еден црвен пипер и три домати.

Serbian  Molim te, daj mi crvenu papriku i tri paradajza.

Swedish  Ge mig en röd paprika och tre tomater.

Greek  Δώσε μου παρακαλώ μια κόκκινη πιπεριά και τρεις ντομάτες.

English  Please give me a red bell pepper and three tomatoes.

Italian  Per favore dammi un peperone rosso e tre pomodori.

Spanish  Dame por favor un pimiento rojo y tres tomates.

Hebrew  תן לי בבקשה פלפל אדום ושלוש עגבניות.

Czech  Dej mi prosím jednu červenou papriku a tři rajčata.

Basque  Mesedez, eman iezadazu piper gorria eta hiru tomate.

Arabic  من فضلك أعطني فلفل أحمر وثلاث طماطم.

Japanese  赤いパプリカを一つとトマトを三つください。

Persian  لطفاً یک فلفل دلمه‌ای قرمز و سه گوجه‌فرنگی به من بده.

Polish  Proszę, daj mi czerwoną paprykę i trzy pomidory.

Romanian  Te rog, dă-mi o ardei roșu și trei roșii.

Danish  Giv mig venligst en rød peberfrugt og tre tomater.

Turkish  Lütfen bana bir kırmızı biber ve üç domates ver.

Dutch  Geef me alsjeblieft een rode paprika en drie tomaten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 89791



Comments


Log in