Gotische Strebebögen werden oft fälschlicherweise als Schwibbögen bezeichnet.

Sentence analysis „Gotische Strebebögen werden oft fälschlicherweise als Schwibbögen bezeichnet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gotische Strebebögen werden oft fälschlicherweise als Schwibbögen bezeichnet.

German  Gotische Strebebögen werden oft fälschlicherweise als Schwibbögen bezeichnet.

Norwegian  Gotiske strebebuer blir ofte feilaktig kalt svibbuer.

Russian  Готические контрфорсы часто ошибочно называют сводами.

Finnish  Goottiset tukikaaret kutsutaan usein virheellisesti kaariksi.

Belorussian  Гатычныя стрэбабокі часта памылкова называюцца швіббокамі.

Portuguese  Arcos góticos são frequentemente erroneamente chamados de arcos de suporte.

Bulgarian  Готически стребебогени често погрешно се наричат свиббогени.

Croatian  Gotski potporni lukovi često se pogrešno nazivaju svibobranima.

French  Les arcs-boutants gothiques sont souvent à tort appelés arcs de soutien.

Hungarian  A gótikus támaszkövek gyakran tévesen ív alakú íveknek nevezik.

Bosnian  Gotski lukovi se često pogrešno nazivaju svodovima.

Ukrainian  Готичні стрібебоги часто помилково називають швиббогами.

Slowakisch  Gotické oporné oblúky sú často nesprávne označované ako svätozáry.

Slovenian  Gotski oporniki so pogosto napačno imenovani za svinčnike.

Urdu  گوتھک سٹریبیبوگن کو اکثر غلطی سے شیو بوگن کہا جاتا ہے۔

Catalan  Els arcs de suport gòtics sovint es denominen incorrectament arcs de llum.

Macedonian  Готскиот стребебоци често погрешно се нарекуваат свиобоци.

Serbian  Gotski lukovi se često pogrešno nazivaju svibobogovima.

Swedish  Gotiska strebebågar kallas ofta felaktigt för svängbågar.

Greek  Οι γοτθικοί τόξοι υποστηρίξεων συχνά αναφέρονται λανθασμένα ως καμπύλες.

English  Gothic flying buttresses are often incorrectly referred to as archways.

Italian  Gli archi rampanti gotici sono spesso erroneamente chiamati archi a sesto acuto.

Spanish  Los arcos de soporte góticos a menudo se denominan erróneamente arcos de medio punto.

Hebrew  קשתות גותיות נקראות לעיתים קרובות בטעות קשתות מתנדנדות.

Czech  Gotické opěrné oblouky jsou často mylně označovány jako svíjbové oblouky.

Basque  Gotiko estrebebokeak maiz okerrez Schwibbögen gisa izendatzen dira.

Arabic  تُسمى الأقواس القوطية غالبًا بشكل خاطئ بالأقواس المتدلية.

Japanese  ゴシックのアーチはしばしば誤ってスウィブボーゲンと呼ばれます。

Persian  قوس‌های گوتیک اغلب به اشتباه به عنوان قوس‌های خمیده نامیده می‌شوند.

Polish  Gotyckie łuki przyporowe często są błędnie nazywane łukami.

Romanian  Arcurile gotice de susținere sunt adesea denumite greșit arcuri de tip Schwibbogen.

Danish  Gothiske støttbuer kaldes ofte fejlagtigt for svajbuer.

Turkish  Gotik destek kemerleri sıklıkla yanlışlıkla 'şebeke kemerleri' olarak adlandırılır.

Dutch  Gotische steunberen worden vaak ten onrechte als zwikkenbogen aangeduid.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 344352



Comments


Log in