Gott hat ihm Augen gegeben, zu lieben und zu verdauen.
Sentence analysis „Gott hat ihm Augen gegeben, zu lieben und zu verdauen.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Gott hat ihm Augen gegeben, zu lieben und HS2.
Main clause HS2: HS1, HS1 und zu verdauen.
Translations of sentence „Gott hat ihm Augen gegeben, zu lieben und zu verdauen.“
Gott hat ihm Augen gegeben, zu lieben und zu verdauen.
Gud har gitt ham øyne til å elske og å fordøye.
Бог дал ему глаза, чтобы любить и переваривать.
Jumala on antanut hänelle silmät rakastaa ja sulattaa.
Бог даў яму вочы, каб любіць і перажоўваць.
Deus lhe deu olhos para amar e digerir.
Бог му е дал очи, за да обича и да усвоява.
Bog mu je dao oči da voli i da probavlja.
Dieu lui a donné des yeux pour aimer et digérer.
Isten adott neki szemet, hogy szeressen és emésszen.
Bog mu je dao oči da voli i da vari.
Бог дав йому очі, щоб любити і переварювати.
Boh mu dal oči, aby miloval a trávil.
Bog mu je dal oči, da ljubi in prebavlja.
اللہ نے اسے آنکھیں دی ہیں، محبت کرنے اور ہضم کرنے کے لیے۔
Déu li ha donat ulls per estimar i per digerir.
Бог му дал очи да сака и да вари.
Bog mu je dao oči da voli i da vari.
Gud har gett honom ögon att älska och att smälta.
Ο Θεός του έδωσε μάτια, για να αγαπά και να χωνεύει.
God has given him eyes to love and to digest.
Dio gli ha dato occhi per amare e per digerire.
Dios le ha dado ojos para amar y digerir.
אלוהים נתן לו עיניים, לאהוב וללעוס.
Bůh mu dal oči, aby miloval a trávil.
Jainkoak begiak eman dizkio, maitatzen eta digestitzen.
أعطى الله له عيونًا ليحب ويهضم.
神は彼に愛し、消化するための目を与えた。
خدا به او چشمی داده است تا عشق بورزد و هضم کند.
Bóg dał mu oczy, aby mógł kochać i trawić.
Dumnezeu i-a dat ochi să iubească și să digere.
Gud har givet ham øjne til at elske og fordøje.
Tanrı ona sevmek ve sindirmek için gözler vermiştir.
God heeft hem ogen gegeven, om te liefhebben en te verteren.