Gott hat sich erschossen.

Sentence analysis „Gott hat sich erschossen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Gott hat sich erschossen.“

German  Gott hat sich erschossen.

Slovenian  Bog si je streljal v glavo.

Hebrew  אלוהים ירה בעצמו.

Bulgarian  Бог се застреля.

Serbian  Bog se ubio.

Italian  Dio si è suicidato.

Ukrainian  Бог застрелив себе.

Danish  Gud har skudt sig selv.

Belorussian  Бог застрэліўся.

Finnish  Jumala on ampunut itsensä.

Spanish  Dios se pegó un tiro.

Spanish  Dios se ha disparado.

Macedonian  Бог се застрелал.

Basque  Jainkoak bere burua tiro egin du.

Turkish  Tanrı intihar etti.

Bosnian  Bog se ubio.

Romanian  Dumnezeu s-a împușcat.

Croatian  Bog se ubio.

Norwegian  Gud har skutt seg.

Polish  Bóg popełnił samobójstwo.

Portuguese  Deus se suicidou.

French  Dieu s'est suicidé.

Arabic  أطلق الله على نفسه النار.

Russian  Бог застрелился.

Urdu  خدا نے خود کو گولی مار لی۔

Japanese  神は自殺した。

Persian  خدا خود را شلیک کرده است.

Slowakisch  Boh sa zastrelil.

English  God shot himself.

Swedish  Gud har skjutit sig.

Czech  Bůh se zastřelil.

Greek  Ο Θεός αυτοκτόνησε.

Dutch  God heeft zichzelf neergeschoten.

Catalan  Déu s'ha disparat.

Hungarian  Isten öngyilkos lett.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 635637



Comments


Log in