Höchst vorsichtig ging ich in die Höhle.

Sentence analysis „Höchst vorsichtig ging ich in die Höhle.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Höchst vorsichtig ging ich in die Höhle.

German  Höchst vorsichtig ging ich in die Höhle.

English  I entered the cave cautiously.

Norwegian  Svært forsiktig gikk jeg inn i hulen.

Russian  Я очень осторожно вошел в пещеру.

Finnish  Erittäin varovaisesti menin luolaan.

Belorussian  Максімальна асцярожна я ўвайшоў у пячору.

Portuguese  Com muito cuidado, entrei na caverna.

Bulgarian  Изключително внимателно влязох в пещерата.

Croatian  Vrlo oprezno ušao sam u špilju.

French  Je suis entré dans la grotte avec la plus grande prudence.

Hungarian  Nagyon óvatosan mentem be a barlangba.

Bosnian  Veoma oprezno sam ušao u pećinu.

Ukrainian  Я дуже обережно увійшов у печеру.

Slowakisch  Veľmi opatrne som vošiel do jaskyne.

Slovenian  Zelo previdno sem šel v jamo.

Urdu  میں انتہائی احتیاط سے غار میں گیا۔

Catalan  Molt a poc a poc vaig entrar a la cova.

Macedonian  Многу внимателно влегов во пештерата.

Serbian  Veoma oprezno sam ušao u pećinu.

Swedish  Mycket försiktigt gick jag in i grottan.

Greek  Πολύ προσεκτικά μπήκα στη σπηλιά.

English  I went into the cave very carefully.

Italian  Andai nella caverna con la massima cautela.

Spanish  Con mucho cuidado entré en la cueva.

Hebrew  בהתחשבות רבה נכנסתי למערה.

Czech  Velmi opatrně jsem šel do jeskyně.

Basque  Oso arretaz sartu nintzen haitzuloan.

Arabic  دخلت الكهف بحذر شديد.

Japanese  私は非常に注意深く洞窟に入りました。

Persian  بسیار با احتیاط به غار رفتم.

Polish  Bardzo ostrożnie wszedłem do jaskini.

Romanian  Foarte atent am intrat în peșteră.

Danish  Meget forsigtigt gik jeg ind i hulen.

Turkish  Son derece dikkatli bir şekilde mağaraya girdim.

Dutch  Zeer voorzichtig ging ik de grot in.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8898096



Comments


Log in