Halt dich am Geländer fest.

Sentence analysis „Halt dich am Geländer fest.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Halt dich am Geländer fest.

German  Halt dich am Geländer fest.

Dutch  Houd je vast aan de leuning.

Urdu  رہنمائی کے لیے ریلنگ کو پکڑو۔

French  Tiens-toi fermement à la rampe.

Greek  Κράτησε γερά το κάγκελο.

Catalan  Agafa't de la barana.

Czech  Drž se zábradlí.

Russian  Держись за перила.

Romanian  Ține-te de balustradă.

Norwegian  Hold deg fast i rekkverket.

Danish  Hold dig fast i gelænderet.

Belorussian  Трымайся за перапонай.

Slowakisch  Drž sa zábradlia.

Swedish  Håll dig i räcket.

Persian  به نرده بچسب.

English  Hold on to the handrail.

Spanish  Agárrate del pasamanos.

Bosnian  Drži se za ogradu.

Bulgarian  Дръж се за парапета.

Hungarian  Tartsd magad a korlátnál.

Portuguese  Segure-se na grade.

Basque  Eutsi eskailerako heldulekuari.

Ukrainian  Тримайся за перила.

Polish  Trzymaj się poręczy.

Serbian  Drži se za ogradu.

Slovenian  Drži se za ograjo.

Finnish  Pidä kiinni kaiteesta.

Croatian  Drži se za ogradu.

Japanese  手すりをつかまっていてください。

Arabic  تمسك بالدرابزين.

Macedonian  Држи се за оградата.

Turkish  Bana tutun.

Hebrew  תתפס במעקה.

Italian  Tieni forte al corrimano.

English  Hold on to the railing.

French  Tiens-toi à la rampe.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 450275



Comments


Log in