Hausärzte überweisen die Patienten zum Abstrich an die Testzentren.

Sentence analysis „Hausärzte überweisen die Patienten zum Abstrich an die Testzentren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hausärzte überweisen die Patienten zum Abstrich an die Testzentren.

German  Hausärzte überweisen die Patienten zum Abstrich an die Testzentren.

Norwegian  Fastleger henviser pasientene til testing ved testsentrene.

Russian  Врачи общей практики направляют пациентов на анализ в тестовые центры.

Finnish  Perhelääkärit lähettävät potilaat näytteenottoon testikeskuksiin.

Belorussian  Сямейныя лекары накіроўваюць пацыентаў на аналіз у тэставыя цэнтры.

Portuguese  Médicos de família encaminham os pacientes para o teste nos centros de teste.

Bulgarian  Личните лекари насочват пациентите за вземане на проби в тестовите центрове.

Croatian  Obiteljski liječnici upućuju pacijente na bris u testne centre.

French  Les médecins généralistes orientent les patients vers les centres de test pour un prélèvement.

Hungarian  A háziorvosok a betegeket a tesztközpontokhoz irányítják mintavételre.

Bosnian  Porodični ljekari upućuju pacijente na bris u testne centre.

Ukrainian  Сімейні лікарі направляють пацієнтів на аналізи до тестових центрів.

Slowakisch  Praktickí lekári posielajú pacientov na odber do testovacích centier.

Slovenian  Zdravniki napotijo paciente na bris v testne centre.

Urdu  گھر کے ڈاکٹر مریضوں کو ٹیسٹ سینٹرز میں نمونہ لینے کے لیے بھیجتے ہیں۔

Catalan  Els metges de capçalera deriven els pacients per fer-se la prova als centres de test.

Macedonian  Општинските лекари ги упатуваат пациентите на тестирање во тест центри.

Serbian  Porodični lekari upućuju pacijente na bris u testne centre.

Swedish  Husläkare remitterar patienterna för provtagning till testcentren.

Greek  Οι οικογενειακοί γιατροί παραπέμπουν τους ασθενείς για δείγμα στα κέντρα δοκιμών.

English  General practitioners refer patients for swabs to the testing centers.

Italian  I medici di base rimandano i pazienti per il tampone ai centri di test.

Spanish  Los médicos de cabecera derivan a los pacientes para la prueba a los centros de test.

Hebrew  רופאי משפחה מפנים את המטופלים לבדיקה במרכזי הבדיקה.

Czech  Praktičtí lékaři posílají pacienty na odběr do testovacích center.

Basque  Etxeko medikuek pazienteak probetarako test zentroetara bidaltzen dituzte.

Arabic  يحول الأطباء العامون المرضى إلى مراكز الاختبار لأخذ العينة.

Japanese  家庭医は患者を検査センターに紹介します。

Persian  پزشکان عمومی بیماران را برای آزمایش به مراکز تست ارجاع می‌دهند.

Polish  Lekarze rodzinni kierują pacjentów na wymaz do centrów testowych.

Romanian  Medicii de familie trimit pacienții la testare în centrele de testare.

Danish  Huslæger henviser patienterne til testen på testcentrene.

Turkish  Aile hekimleri hastaları test merkezlerine örnek almak için yönlendiriyor.

Dutch  Huisartsen verwijzen de patiënten voor een uitstrijkje naar de testcentra.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1083908



Comments


Log in