Heutzutage sind echte alte Backtröge sehr teuer.

Sentence analysis „Heutzutage sind echte alte Backtröge sehr teuer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Heutzutage sind echte alte Backtröge sehr teuer.

German  Heutzutage sind echte alte Backtröge sehr teuer.

Norwegian  I dag er ekte gamle bakekar veldig dyre.

Russian  В настоящее время настоящие старые печи для выпечки очень дорогие.

Finnish  Nykyään oikeat vanhat leivontakipot ovat erittäin kalliita.

Belorussian  Сёння сапраўдныя старыя печы вельмі дарагія.

Portuguese  Hoje em dia, verdadeiros antigos fornos de pão são muito caros.

Bulgarian  В днешно време истинските стари хлебни фурни са много скъпи.

Croatian  Danas su pravi stari pekarski sudovi vrlo skupi.

French  De nos jours, de véritables vieux moules à pain sont très chers.

Hungarian  Manapság az igazi régi sütőformák nagyon drágák.

Bosnian  Danas su pravi stari pekarski sudovi veoma skupi.

Ukrainian  Сьогодні справжні старі печі дуже дорогі.

Slowakisch  Dnes sú skutočné staré pece na pečenie veľmi drahé.

Slovenian  Danes so pravi stari pečeni kotli zelo dragi.

Urdu  آج کل اصلی پرانے بیک ٹرگ بہت مہنگے ہیں۔

Catalan  Avui dia, els veritables antics forns de pa són molt cars.

Macedonian  Во денешно време, вистинските стари печки за леб се многу скапи.

Serbian  Danas su pravi stari pekarski sudovi veoma skupi.

Swedish  Numera är riktiga gamla baktråg väldigt dyra.

Greek  Σήμερα οι αυθεντικοί παλιοί φούρνοι είναι πολύ ακριβοί.

English  Nowadays, real old baking troughs are very expensive.

Italian  Oggigiorno i veri vecchi forni da forno sono molto costosi.

Spanish  Hoy en día, los verdaderos viejos hornos de pan son muy caros.

Hebrew  היום, תבניות אפייה ישנות אמיתיות מאוד יקרות.

Czech  Dnes jsou skutečné staré pečící formy velmi drahé.

Basque  Gaur egun benetako zahar ogi-labeak oso garestiak dira.

Arabic  في الوقت الحاضر، تعتبر الأفران القديمة الحقيقية باهظة الثمن.

Japanese  現在、本物の古いベーキングトレイは非常に高価です。

Persian  امروزه سینی‌های قدیمی واقعی بسیار گران هستند.

Polish  Obecnie prawdziwe stare piekarniki są bardzo drogie.

Romanian  În zilele noastre, adevăratele cuptoare vechi sunt foarte scumpe.

Danish  I dag er ægte gamle bagekar meget dyre.

Turkish  Günümüzde gerçek eski fırın tepsileri çok pahalı.

Dutch  Tegenwoordig zijn echte oude bakovens erg duur.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 122355



Comments


Log in