Hier fotografierte er Kroatinnen aus dem Burgenland in ihrer Tracht.

Sentence analysis „Hier fotografierte er Kroatinnen aus dem Burgenland in ihrer Tracht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hier fotografierte er Kroatinnen aus dem Burgenland in ihrer Tracht.

German  Hier fotografierte er Kroatinnen aus dem Burgenland in ihrer Tracht.

Dutch  Hier fotografeerde hij Kroatische vrouwen uit het Burgenland in hun klederdracht.

Urdu  یہاں اس نے برگنلینڈ کی کروشین خواتین کی ان کی روایتی لباس میں تصویر کشی کی۔

Greek  Εδώ φωτογράφισε Κροάτισσες από το Μπούργκενλαντ με την παραδοσιακή τους ενδυμασία.

Catalan  Aquí va fotografiar croates del Burgenland amb el seu vestit tradicional.

Czech  Zde fotografoval Chorvatky z Burgenlandu v jejich krojích.

Russian  Здесь он фотографировал хорваток из Бургенланда в их национальных костюмах.

Romanian  Aici a fotografiat croate din Burgenland în costumul lor tradițional.

Norwegian  Her fotograferte han kroater fra Burgenland i deres drakt.

Danish  Her fotograferede han kroater fra Burgenland i deres dragt.

Belorussian  Тут ён фатаграфаваў харватак з Бургенланда ў іх нацыянальных строях.

Slowakisch  Tu fotografoval Chorvátky z Burgenlandu v ich krojoch.

Persian  او در اینجا از زنان کروات در بورگنلند در لباس محلی‌شان عکس گرفت.

Swedish  Här fotograferade han kroater från Burgenland i deras dräkt.

Spanish  Aquí fotografió a croatas de Burgenland en su traje.

Bosnian  Ovde je fotografisao Hrvatice iz Burgenlanda u njihovoj nošnji.

Bulgarian  Тук той фотографира хърватки от Бургенланд в техните носии.

Hungarian  Itt fényképezett burgenlandi horvát nőket a népviseletükben.

Portuguese  Aqui ele fotografou croatas do Burgenland em seu traje.

Basque  Hemen Kroaziarrak argazkiak ateratzen zituen Burgenlandeko jantziekin.

Ukrainian  Тут він фотографував хорваток з Бургенланда в їхньому національному вбранні.

Polish  Tutaj fotografował Chorwatki z Burgenlandu w ich strojach.

Serbian  Ovde je fotografisao Hrvatice iz Burgenlanda u njihovoj nošnji.

Slovenian  Tukaj je fotografiral Hrvatice iz Burgenlanda v njihovi noši.

Finnish  Tässä hän valokuvasi burgenlandilaisia kroaatteja heidän kansallispuvuissaan.

Croatian  Ovdje je fotografirao Hrvatice iz Burgenlanda u njihovoj nošnji.

Japanese  ここで彼はブルゲンラントの民族衣装を着たクロアチア人女性を撮影しました。

Arabic  هنا قام بتصوير الكرواتيات من بورغنلاند بزيهن التقليدي.

Macedonian  Тука фотографираше Хрвати од Бургенланд во нивната носија.

Turkish  Burgenland'daki Hırvat kadınları geleneksel kıyafetleriyle burada fotoğrafladı.

Hebrew  כאן צילם קרואטים מהבורגנלנד בתלבושתם.

Italian  Qui fotografò croate del Burgenland nel loro abbigliamento tradizionale.

English  Here he photographed Croatians from Burgenland in their traditional costumes.

French  Ici, il a photographié des Croates du Burgenland dans leur costume traditionnel.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 37092



Comments


Log in