Hitlers Kampfwille war erloschen, sein Lebenswille auch.
Sentence analysis „Hitlers Kampfwille war erloschen, sein Lebenswille auch.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
war Lebenswille erloschen
Translations of sentence „Hitlers Kampfwille war erloschen, sein Lebenswille auch.“
Hitlers Kampfwille war erloschen, sein Lebenswille auch.
Hitlers kampvilje var slukket, hans livsvilje også.
Боевой дух Гитлера угас, его воля к жизни тоже.
Hitlerin taisteluhalu oli sammunut, elämänhalu myös.
Барацьба Гітлера згасла, яго воля да жыцця таксама.
A vontade de luta de Hitler havia se apagado, sua vontade de viver também.
Борбеният дух на Хитлер беше угаснал, волята му за живот също.
Hitlerova borbena volja je nestala, njegova volja za životom također.
La volonté de combat d'Hitler était éteinte, sa volonté de vivre aussi.
Hitler harci kedve kialudt, az életkedve is.
Hitlerova borbena volja je nestala, njegova volja za životom također.
Бойовий дух Гітлера згас, його воля до життя також.
Hitlerova bojová vôľa vyhasla, jeho vôľa žiť tiež.
Hitlerjeva borbena volja je ugasnila, njegova volja do življenja prav tako.
ہٹلر کی جنگی خواہش ختم ہو چکی تھی، اس کی زندگی کی خواہش بھی.
La voluntat de lluita d'Hitler havia desaparegut, la seva voluntat de viure també.
Борбената волја на Хитлер беше изгасната, неговата волја за живот исто така.
Hitlerova borbena volja je nestala, njegova volja za životom takođe.
Hitlers stridsvilja var släckt, hans livsvilja också.
Η πολεμική θέληση του Χίτλερ είχε σβήσει, η θέληση του για ζωή επίσης.
Hitler's fighting will had faded, his will to live as well.
La volontà di combattere di Hitler era svanita, anche la sua volontà di vivere.
La voluntad de lucha de Hitler se había apagado, su voluntad de vivir también.
Hitlerova bojová vůle vyhasla, jeho vůle žít také.
Hitlerren borroka nahia itzali zen, bere bizitzeko nahia ere.
إرادة القتال لدى هتلر قد انطفأت، وإرادته في الحياة أيضًا.
ヒトラーの闘志は消え、彼の生きる意志も消えた。
ارادهٔ جنگی هیتلر خاموش شده بود، ارادهٔ زندگی او نیز.
Wola walki Hitlera wygasła, jego wola życia również.
Voința de luptă a lui Hitler s-a stins, voința sa de a trăi de asemenea.
Hitlers kampvilje var slukket, hans livsvilje også.
רצון הקרב של היטלר כבה, רצון חייו גם כן.
Hitler'in savaş iradesi sönmüştü, yaşam iradesi de öyle.
Hitlers strijdwil was gedoofd, zijn levenswil ook.