Holzhäuser brennen leichter.

Sentence analysis „Holzhäuser brennen leichter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Holzhäuser brennen leichter.

German  Holzhäuser brennen leichter.

English  Wooden houses catch fire easily.

Russian  Деревянные дома легче горят.

French  Les maisons en bois brûlent plus facilement.

Dutch  Houten huizen branden makkelijker.

Norwegian  Trehus brenner lettere.

Russian  Деревянные дома горят легче.

Finnish  Puutalot palavat helpommin.

Belorussian  Драўляныя дамы гарэюць лягчэй.

Portuguese  Casas de madeira queimam mais facilmente.

Bulgarian  Дървените къщи горят по-лесно.

Croatian  Drvene kuće lakše gore.

Hungarian  A faházak könnyebben égnek.

Bosnian  Drvene kuće lakše gore.

Ukrainian  Дерев'яні будинки горять легше.

Slowakisch  Drevené domy horia ľahšie.

Slovenian  Lesene hiše lažje gorijo.

Urdu  لکڑی کے گھر آسانی سے جلتے ہیں۔

Catalan  Les cases de fusta es cremen més fàcilment.

Macedonian  Дрвените куќи полесно горат.

Serbian  Drvene kuće se lakše pale.

Swedish  Trähus brinner lättare.

Greek  Τα ξύλινα σπίτια καίγονται πιο εύκολα.

English  Wooden houses burn more easily.

Italian  Le case di legno bruciano più facilmente.

Spanish  Las casas de madera arden más fácilmente.

Hebrew  בתים מעץ בוערים בקלות.

Czech  Dřevěné domy hoří snadněji.

Basque  Egurrezko etxeak errazago erreten.

Arabic  تشتعل البيوت الخشبية بسهولة.

Japanese  木の家は燃えやすい。

Persian  خانه‌های چوبی راحت‌تر می‌سوزند.

Polish  Drewniane domy łatwiej się palą.

Romanian  Casele din lemn ard mai ușor.

Danish  Træhuse brænder lettere.

Turkish  Ahşap evler daha kolay yanar.

Dutch  Houten huizen branden gemakkelijker.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1204098



Comments


Log in