Ich übernachte heute bei einem Freund.

Sentence analysis „Ich übernachte heute bei einem Freund.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich übernachte heute bei einem Freund.

German  Ich übernachte heute bei einem Freund.

Slovenian  Danes prenočim pri prijatelju.

Hebrew  אני ישן היום אצל חבר.

Bulgarian  Днес ще пренощувам при един приятел.

Serbian  Večeras spavam kod prijatelja.

Italian  Oggi passo la notte da un amico.

Ukrainian  Сьогодні я ночую у друга.

Danish  Jeg overnatter i aften hos en ven.

Belorussian  Сёння я начую ў сябра.

Finnish  Yövyn tänään ystävän luona.

Spanish  Hoy me quedo a dormir en casa de un amigo.

Macedonian  Денеска спијам кај еден пријател.

Basque  Gaur lagun baten etxean geratuko naiz.

Turkish  Bugün bir arkadaşımda kalıyorum.

Bosnian  Večeras spavam kod prijatelja.

Croatian  Večeras spavam kod prijatelja.

Romanian  Voi petrece noaptea astăzi la un prieten.

Norwegian  Jeg overnatter hos en venn i dag.

Polish  Dziś nocuję u przyjaciela.

Portuguese  Eu vou passar a noite hoje na casa de um amigo.

Arabic  سأبيت الليلة عند صديق.

French  Je passe la nuit chez un ami.

Russian  Я сегодня ночую у друга.

Urdu  میں آج ایک دوست کے ہاں رات گزاروں گا۔

Japanese  私は今日友達の家に泊まります。

Persian  امروز شب را پیش یک دوست می‌گذرانم.

Slowakisch  Dnes prenocujem u kamaráta.

English  I'm spending tonight at a friend's.

English  I am staying overnight at a friend's house today.

Swedish  Jag övernattar idag hos en vän.

Czech  Dnes přespím u kamaráda.

Greek  Απόψε θα μείνω σε έναν φίλο.

Catalan  Avui passo la nit a casa d'un amic.

Dutch  Ik slaap vanavond bij een vriend.

Hungarian  Ma egy barátnál alszom.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8342078



Comments


Log in