Ich bedauere das.

Sentence analysis „Ich bedauere das.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich bedauere das.

German  Ich bedauere das.

Slovenian  Žal mi je zaradi tega.

Hebrew  אני מצטער על כך.

Bulgarian  Съжалявам за това.

Serbian  Žao mi je zbog toga.

Italian  Mi dispiace per questo.

Ukrainian  Мені шкода цього.

Danish  Jeg beklager det.

Belorussian  Мне жаль гэта.

Finnish  Pahoittelen sitä.

Spanish  Lo siento.

Macedonian  Жалам за тоа.

Basque  Barkatu horregatik.

Turkish  Bundan dolayı üzgünüm.

Bosnian  Žao mi je zbog toga.

Croatian  Žao mi je zbog toga.

Romanian  Îmi pare rău pentru asta.

Norwegian  Jeg beklager det.

Polish  Przykro mi z tego powodu.

Portuguese  Lamento isso.

Arabic  أنا آسف لذلك.

French  Je le regrette.

Russian  Мне жаль это.

Urdu  مجھے اس پر افسوس ہے۔

Japanese  それを残念に思います。

Persian  متاسفم برای این.

Slowakisch  Je mi to ľúto.

English  I regret that.

Swedish  Jag beklagar det.

Czech  Omlouvám se za to.

Greek  Λυπάμαι γι' αυτό.

Catalan  Ho sento.

Dutch  Het spijt me.

Hungarian  Sajnálom azt.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Belgischer König entschuldigt sich



Comments


Log in