Ich belüge Tom die ganze Zeit.

Sentence analysis „Ich belüge Tom die ganze Zeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Ich belüge Tom die ganze Zeit.

German  Ich belüge Tom die ganze Zeit.

Romanian  Îl mint pe Tom tot timpul.

Hungarian  Egész idő alatt hazudtam Tomnak.

Norwegian  Jeg lyver for Tom hele tiden.

Russian  Я обманываю Тома всё время.

Finnish  Luen Tomille koko ajan.

Belorussian  Я абманваю Тома ўсё час.

Portuguese  Eu estou mentindo para o Tom o tempo todo.

Bulgarian  Лъжа на Том през цялото време.

Croatian  Lažem Toma cijelo vrijeme.

French  Je mens à Tom tout le temps.

Bosnian  Lažem Tomu cijelo vrijeme.

Ukrainian  Я брешу Тому весь час.

Slowakisch  Klame Tomovi celý čas.

Slovenian  Lažem Tomu ves čas.

Urdu  میں ٹام سے ہر وقت جھوٹ بولتا ہوں۔

Catalan  Estic mentint a en Tom tot el temps.

Macedonian  Го лажам Том цело време.

Serbian  Lažem Toma ceo vreme.

Swedish  Jag ljuger för Tom hela tiden.

Greek  Λέω ψέματα στον Τομ όλη την ώρα.

English  I lie to Tom all the time.

Italian  Mentisco a Tom tutto il tempo.

Spanish  Le miento a Tom todo el tiempo.

Czech  Lžu Tomovi pořád.

Basque  Tom-i etengabean ari naiz.

Arabic  أكذب على توم طوال الوقت.

Japanese  私はトムにずっと嘘をついています。

Persian  من تمام وقت به تام دروغ می‌گویم.

Polish  Kłamię Tomowi cały czas.

Danish  Jeg lyver for Tom hele tiden.

Hebrew  אני משקר לטום כל הזמן.

Turkish  Tom'a her zaman yalan söylüyorum.

Dutch  Ik lieg de hele tijd tegen Tom.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5817347



Comments


Log in