Ich bewundere eure Tapferkeit.

Sentence analysis „Ich bewundere eure Tapferkeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich bewundere eure Tapferkeit.

German  Ich bewundere eure Tapferkeit.

Slovenian  Občudujem vašo pogum.

Hebrew  אני מעריץ את האומץ שלכם.

Bulgarian  Възхищавам се на вашата смелост.

Serbian  Divim se vašoj hrabrosti.

Italian  Ammirò il vostro coraggio.

Ukrainian  Я захоплююся вашою відвагою.

Danish  Jeg beundrer jeres mod.

Belorussian  Я захапляю вашу адвакацію.

Finnish  Ihailen rohkeuttanne.

Spanish  Admiro vuestra valentía.

Macedonian  Ги восхитувам вашата храброст.

Basque  Zuen ausardia miresten dut.

Turkish  Sizlerin cesaretine hayranım.

Bosnian  Divim se vašoj hrabrosti.

Romanian  Admirez curajul vostru.

Croatian  Divim se vašoj hrabrosti.

Norwegian  Jeg beundrer deres mot.

Polish  Podziwiam waszą odwagę.

Portuguese  Eu admiro a vossa bravura.

French  J'admire votre bravoure.

Arabic  أنا معجب بشجاعتكم.

Russian  Я восхищаюсь вашей храбростью.

Urdu  میں آپ کی بہادری کی تعریف کرتا ہوں۔

Japanese  私はあなたの勇気を称賛します。

Persian  من شجاعت شما را تحسین می‌کنم.

Slowakisch  Obdivujem vašu odvahu.

English  I admire your bravery.

Swedish  Jag beundrar er tapperhet.

Czech  Obdivuji vaši statečnost.

Greek  Θαυμάζω το θάρρος σας.

Dutch  Ik bewonder jullie moed.

Catalan  Admiro el vostre valor.

Hungarian  Csodálom a bátorságotokat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3344975



Comments


Log in