Ich beziehe meine Lebensmittel, soweit das möglich ist, direkt vom Bauernhof.

Sentence analysis „Ich beziehe meine Lebensmittel, soweit das möglich ist, direkt vom Bauernhof.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, soweit NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich beziehe meine Lebensmittel, soweit das möglich ist, direkt vom Bauernhof.“

  Ich beziehe meine Lebensmittel, soweit das möglich ist, direkt vom Bauernhof.

  Jeg får matvarene mine, så langt det er mulig, direkte fra gården.

  Я получаю свои продукты, насколько это возможно, напрямую с фермы.

  Hankin elintarvikkeeni, mikäli mahdollista, suoraan tilalta.

  Я атрымліваю свае прадукты, наколькі гэта магчыма, непасрэдна з фермы.

  Eu obtenho meus alimentos, na medida do possível, diretamente da fazenda.

  Получавам хранителните си стоки, доколкото е възможно, директно от фермата.

  Nabavljam svoje namirnice, koliko je to moguće, direktno s farme.

  Je me procure mes aliments, autant que possible, directement à la ferme.

  Az élelmiszereimet, amennyire lehetséges, közvetlenül a gazdaságból szerzem be.

  Nabavljam svoje namirnice, koliko je to moguće, direktno s farme.

  Я отримую свої продукти, наскільки це можливо, безпосередньо з ферми.

  Získavam svoje potraviny, pokiaľ je to možné, priamo z farmy.

  Nabavljam svoje živila, kolikor je mogoče, neposredno z kmetije.

  میں اپنی خوراک، جہاں تک ممکن ہو، براہ راست کسان سے حاصل کرتا ہوں۔

  Obtenim els meus aliments, sempre que sigui possible, directament de la granja.

  Го добивам моето храна, колку што е можно, директно од фармата.

  Nabavljam svoje namirnice, koliko je to moguće, direktno sa farme.

  Jag får mina livsmedel, så långt det är möjligt, direkt från gården.

  Αποκτώ τα τρόφιμά μου, όσο είναι δυνατόν, απευθείας από το αγρόκτημα.

  I get my groceries, as far as possible, directly from the farm.

  Acquisto i miei alimenti, per quanto possibile, direttamente dalla fattoria.

  Consigo mis alimentos, en la medida de lo posible, directamente de la granja.

  Získávám své potraviny, pokud je to možné, přímo z farmy.

  Nire elikagaiak, ahal den neurrian, zuzenean baserritik lortzen ditut.

  أحصل على طعامي، قدر الإمكان، مباشرة من المزرعة.

  私は可能な限り、農場から直接食料を調達しています。

  من مواد غذایی خود را، تا حد امکان، مستقیماً از مزرعه تهیه می‌کنم.

  Kupuję swoje artykuły spożywcze, o ile to możliwe, bezpośrednio z farmy.

  Îmi procur alimentele, în măsura în care este posibil, direct de la fermă.

  Jeg får mine fødevarer, så vidt muligt, direkte fra gården.

  אני מקבל את המזון שלי, ככל האפשר, ישירות מהחווה.

  Gıda maddelerimi, mümkün olduğunca, doğrudan çiftlikten alıyorum.

  Ik haal mijn levensmiddelen, voor zover mogelijk, rechtstreeks van de boerderij.