Ich bin Veganer, aber meine Katze nicht.

Sentence analysis „Ich bin Veganer, aber meine Katze nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin Veganer, aber meine Katze nicht.

German  Ich bin Veganer, aber meine Katze nicht.

Slovenian  Sem vegan, vendar moja mačka ni.

Hebrew  אני טבעוני, אבל החתול שלי לא.

Bulgarian  Аз съм веган, но котката ми не е.

Serbian  Ja sam vegan, ali moja mačka nije.

Italian  Sono vegano, ma il mio gatto non lo è.

Ukrainian  Я веган, але моя кішка - ні.

Danish  Jeg er veganer, men min kat er det ikke.

Belorussian  Я веган, але мая котка - не.

Finnish  Olen vegaani, mutta kissani ei ole.

Spanish  Soy vegano, pero mi gato no lo es.

Macedonian  Јас сум веган, но мојата мачка не е.

Basque  Vegan naiz, baina nire katuak ez da.

Turkish  Ben veganım ama kedim değil.

Bosnian  Ja sam vegan, ali moja mačka nije.

Croatian  Ja sam vegan, ali moja mačka nije.

Romanian  Sunt vegan, dar pisica mea nu este.

Norwegian  Jeg er veganer, men katten min er det ikke.

Polish  Jestem weganinem, ale moja kotka nie jest.

Portuguese  Eu sou vegano, mas meu gato não é.

Arabic  أنا نباتي، لكن قطتي ليست كذلك.

French  Je suis végétalien mais pas mon chat.

Russian  Я веган, но моя кошка - нет.

Urdu  میں ویگن ہوں، لیکن میری بلی نہیں ہے۔

Japanese  私はビーガンですが、私の猫はそうではありません。

Persian  من وگان هستم، اما گربه‌ام نیست.

Slowakisch  Som vegán, ale moja mačka nie je.

English  I'm a vegan, but my cat isn't.

Swedish  Jag är vegan, men min katt är det inte.

Czech  Jsem vegan, ale moje kočka není.

Greek  Είμαι vegan, αλλά η γάτα μου δεν είναι.

Catalan  Sóc vegà, però el meu gat no ho és.

Hungarian  Vegan vagyok, de a macskám nem az.

Dutch  Ik ben een veganist, maar mijn kat niet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10314392



Comments


Log in