Ich bin bei den Anonymen Alkoholikern.

Sentence analysis „Ich bin bei den Anonymen Alkoholikern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin bei den Anonymen Alkoholikern.

German  Ich bin bei den Anonymen Alkoholikern.

English  I'm a member of Alcoholics Anonymous.

Norwegian  Jeg er hos Anonyme Alkoholikere.

Russian  Я у Анонимных Алкоголиков.

Finnish  Olen Anonyymien Alkoholistien luona.

Belorussian  Я ў Ананімных Алкаголікаў.

Portuguese  Eu estou nos Alcoólicos Anônimos.

Bulgarian  Аз съм при Анонимните алкохолици.

Croatian  Ja sam kod Anonimnih alkoholičara.

French  Je suis chez les Alcooliques Anonymes.

Hungarian  Az Anonim Alkoholistáknál vagyok.

Bosnian  Ja sam kod Anonimnih alkoholičara.

Ukrainian  Я у Анонімних Алкоголіків.

Slowakisch  Som u Anonymných Alkoholikov.

Slovenian  Sem pri Anonimnih Alkoholikih.

Urdu  میں انانیمس الکحلکس کے پاس ہوں۔

Catalan  Sóc als Alcohòlics Anònims.

Macedonian  Јас сум кај Анонимните Алкохоличари.

Serbian  Ja sam kod Anonimnih alkoholičara.

Swedish  Jag är hos Anonyma Alkoholister.

Greek  Είμαι στους Ανώνυμους Αλκοολικούς.

Italian  Sono dagli Alcolisti Anonimi.

Spanish  Estoy en los Alcohólicos Anónimos.

Czech  Jsem u Anonymních alkoholiků.

Basque  Anonimoen Alkoholikoen artean nago.

Arabic  أنا في مجموعة المدمنين المجهولين.

Japanese  私は匿名のアルコホリクスのところにいます。

Persian  من در جمع الکلی‌های ناشناس هستم.

Polish  Jestem u Anonimowych Alkoholików.

Romanian  Sunt la Alcoolicii Anonimi.

Danish  Jeg er hos Anonyme Alkoholikere.

Hebrew  אני אצל האלכוהוליסטים האנונימיים.

Turkish  Ben Anonim Alkolikler'deyim.

Dutch  Ik ben bij de Anonieme Alcoholisten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2765720



Comments


Log in